Produkt-Nr.	Produkt	Beschreibung
1470771	EPCO-25-100-10P-ST-E (1470771) Elektrozylinder	EigentumBedeutungBaugröße25Hub [mm]100Hubreserve [mm]0KolbenstangengewindeM8Reversierspiel [Mikrometer]100Schrittwinkel bei Vollschritt [deg]1,8Schrittwinkeltoleranz±5 %Spindeldurchmesser [mm]10,0Spindelsteigung [Millimeter]10,0Max. Verdrehwinkel der Kolbenstange ± [deg]1,5EinbaulagebeliebigKolbenstangenendeAußengewindeMotorartSchrittmotorKonstruktiver AufbauElektrozylindermit KugelgewindetriebSpindel-TypKugelgewindetriebVerdrehsicherung/FührunggleitgeführtRotorlagegeberEncoder inkrementellRotorlagegeber SchnittstelleRS422 TTL AB-Kanal + NullindexRotorlagegeber MessprinzipoptischMax. Beschleunigung [Meter pro ]10Max. Geschwindigkeit [m/s]0,500Wiederholgenauigkeit±0,02 mmEinschaltdauer100 %IsolationsschutzklasseBNennbetriebsspannung DC [V]24Nennstrom Motor [A]3,0Zulassungc UL us - Recognized (OL)RCM MarkCE-Zeichen (siehe Konformitätserklärung)nach EU-EMV-RichtlinieKorrosionsbeständigkeitsklasse KBK1 - niedrige KorrosionsbeanspruchungLagertemperatur [°C]-20 bis 60Relative Luftfeuchtigkeit0 - 85 %nicht kondensierendSchutzartIP40Umgebungstemperatur [°C]0 bis 50Aufprallenergie in den Endlagen [J]0,0002Max. Moment Mx [Nm]0Max. Moment My [Nm]1,0Max. Moment Mz [Nm]1,0Max. Vorschubkraft Fx [N]105Richtwert Nutzlast, horizontal [kg]20Richtwert Nutzlast, vertikal [kg]10Massenträgheitsmoment JH pro Meter Hub [Kilogramm ]0,0578Massenträgheitsmoment JL pro kg Nutzlast [Kilogramm ]0,0254Massenträgheitsmoment JO [Kilogramm ]0,0940Bewegte Masse bei 0 mm Hub [g]145Gewichtszuschlag pro 10 mm Hub [g]34Grundgewicht bei 0 mm Hub [g]1.125Zuschlag bewegte Masse pro 10 mm Hub [g]2,6Elektrische AnschlusstechnikSteckerBefestigungsartmit Innengewindemit ZubehörWerkstoffhinweisLABS-haltige Stoffe enthaltenRoHS konformWerkstoff DeckelAluminium-KnetlegierunggleiteloxiertWerkstoff GehäuseAluminium-KnetlegierunggleiteloxiertWerkstoff Kolbenstangehochlegierter Stahl rostfreiWerkstoff SpindelmutterStahlWerkstoff SpindelWälzlagerstahlWerkstoff ZylinderrohrAluminium-Knetlegierunggleiteloxiert
1470700	EPCO-25-100-3P-ST-E (1470700) Elektrozylinder	EigentumBedeutungBaugröße25Hub [mm]100Hubreserve [mm]0KolbenstangengewindeM8Reversierspiel [Mikrometer]100Schrittwinkel bei Vollschritt [deg]1,8Schrittwinkeltoleranz±5 %Spindeldurchmesser [mm]10,0Spindelsteigung [Millimeter]3,0Max. Verdrehwinkel der Kolbenstange ± [deg]1,5EinbaulagebeliebigKolbenstangenendeAußengewindeMotorartSchrittmotorKonstruktiver AufbauElektrozylindermit KugelgewindetriebSpindel-TypKugelgewindetriebVerdrehsicherung/FührunggleitgeführtRotorlagegeberEncoder inkrementellRotorlagegeber SchnittstelleRS422 TTL AB-Kanal + NullindexRotorlagegeber MessprinzipoptischMax. Beschleunigung [Meter pro ]10Max. Geschwindigkeit [m/s]0,150Wiederholgenauigkeit±0,02 mmEinschaltdauer100 %IsolationsschutzklasseBNennbetriebsspannung DC [V]24Nennstrom Motor [A]3,0ZulassungRCM Markc UL us - Recognized (OL)CE-Zeichen (siehe Konformitätserklärung)nach EU-EMV-RichtlinieKorrosionsbeständigkeitsklasse KBK1 - niedrige KorrosionsbeanspruchungLagertemperatur [°C]-20 bis 60Relative Luftfeuchtigkeit0 - 85 %nicht kondensierendSchutzartIP40Umgebungstemperatur [°C]0 bis 50Aufprallenergie in den Endlagen [J]0,0002Max. Moment Mx [Nm]0Max. Moment My [Nm]1,0Max. Moment Mz [Nm]1,0Max. Vorschubkraft Fx [N]350Richtwert Nutzlast, horizontal [kg]60Richtwert Nutzlast, vertikal [kg]30Massenträgheitsmoment JH pro Meter Hub [Kilogramm ]0,0487Massenträgheitsmoment JL pro kg Nutzlast [Kilogramm ]0,0023Massenträgheitsmoment JO [Kilogramm ]0,0933Bewegte Masse bei 0 mm Hub [g]145Gewichtszuschlag pro 10 mm Hub [g]34Grundgewicht bei 0 mm Hub [g]1.125Zuschlag bewegte Masse pro 10 mm Hub [g]2,6Elektrische AnschlusstechnikSteckerBefestigungsartmit Innengewindemit ZubehörWerkstoffhinweisLABS-haltige Stoffe enthaltenRoHS konformWerkstoff DeckelAluminium-KnetlegierunggleiteloxiertWerkstoff GehäuseAluminium-KnetlegierunggleiteloxiertWerkstoff Kolbenstangehochlegierter Stahl rostfreiWerkstoff SpindelmutterStahlWerkstoff SpindelWälzlagerstahlWerkstoff ZylinderrohrAluminium-Knetlegierunggleiteloxiert
1470773	EPCO-25-150-10P-ST-E (1470773) Elektrozylinder	EigentumBedeutungBaugröße25Hub [mm]150Hubreserve [mm]0KolbenstangengewindeM8Reversierspiel [Mikrometer]100Schrittwinkel bei Vollschritt [deg]1,8Schrittwinkeltoleranz±5 %Spindeldurchmesser [mm]10,0Spindelsteigung [Millimeter]10,0Max. Verdrehwinkel der Kolbenstange ± [deg]1,5EinbaulagebeliebigKolbenstangenendeAußengewindeMotorartSchrittmotorKonstruktiver AufbauElektrozylindermit KugelgewindetriebSpindel-TypKugelgewindetriebVerdrehsicherung/FührunggleitgeführtRotorlagegeberEncoder inkrementellRotorlagegeber SchnittstelleRS422 TTL AB-Kanal + NullindexRotorlagegeber MessprinzipoptischMax. Beschleunigung [Meter pro ]10Max. Geschwindigkeit [m/s]0,500Wiederholgenauigkeit±0,02 mmEinschaltdauer100 %IsolationsschutzklasseBNennbetriebsspannung DC [V]24Nennstrom Motor [A]3,0ZulassungRCM Markc UL us - Recognized (OL)CE-Zeichen (siehe Konformitätserklärung)nach EU-EMV-RichtlinieKorrosionsbeständigkeitsklasse KBK1 - niedrige KorrosionsbeanspruchungLagertemperatur [°C]-20 bis 60Relative Luftfeuchtigkeit0 - 85 %nicht kondensierendSchutzartIP40Umgebungstemperatur [°C]0 bis 50Aufprallenergie in den Endlagen [J]0,0002Max. Moment Mx [Nm]0Max. Moment My [Nm]1,0Max. Moment Mz [Nm]1,0Max. Vorschubkraft Fx [N]105Richtwert Nutzlast, horizontal [kg]20Richtwert Nutzlast, vertikal [kg]10Massenträgheitsmoment JH pro Meter Hub [Kilogramm ]0,0578Massenträgheitsmoment JL pro kg Nutzlast [Kilogramm ]0,0254Massenträgheitsmoment JO [Kilogramm ]0,0940Bewegte Masse bei 0 mm Hub [g]145Gewichtszuschlag pro 10 mm Hub [g]34Grundgewicht bei 0 mm Hub [g]1.125Zuschlag bewegte Masse pro 10 mm Hub [g]2,6Elektrische AnschlusstechnikSteckerBefestigungsartmit Innengewindemit ZubehörWerkstoffhinweisLABS-haltige Stoffe enthaltenRoHS konformWerkstoff DeckelAluminium-KnetlegierunggleiteloxiertWerkstoff GehäuseAluminium-KnetlegierunggleiteloxiertWerkstoff Kolbenstangehochlegierter Stahl rostfreiWerkstoff SpindelmutterStahlWerkstoff SpindelWälzlagerstahlWerkstoff ZylinderrohrAluminium-Knetlegierunggleiteloxiert
1470702	EPCO-25-150-3P-ST-E (1470702) Elektrozylinder	EigentumBedeutungBaugröße25Hub [mm]150Hubreserve [mm]0KolbenstangengewindeM8Reversierspiel [Mikrometer]100Schrittwinkel bei Vollschritt [deg]1,8Schrittwinkeltoleranz±5 %Spindeldurchmesser [mm]10,0Spindelsteigung [Millimeter]3,0Max. Verdrehwinkel der Kolbenstange ± [deg]1,5EinbaulagebeliebigKolbenstangenendeAußengewindeMotorartSchrittmotorKonstruktiver AufbauElektrozylindermit KugelgewindetriebSpindel-TypKugelgewindetriebVerdrehsicherung/FührunggleitgeführtRotorlagegeberEncoder inkrementellRotorlagegeber SchnittstelleRS422 TTL AB-Kanal + NullindexRotorlagegeber MessprinzipoptischMax. Beschleunigung [Meter pro ]10Max. Geschwindigkeit [m/s]0,150Wiederholgenauigkeit±0,02 mmEinschaltdauer100 %IsolationsschutzklasseBNennbetriebsspannung DC [V]24Nennstrom Motor [A]3,0ZulassungRCM Markc UL us - Recognized (OL)CE-Zeichen (siehe Konformitätserklärung)nach EU-EMV-RichtlinieKorrosionsbeständigkeitsklasse KBK1 - niedrige KorrosionsbeanspruchungLagertemperatur [°C]-20 bis 60Relative Luftfeuchtigkeit0 - 85 %nicht kondensierendSchutzartIP40Umgebungstemperatur [°C]0 bis 50Aufprallenergie in den Endlagen [J]0,0002Max. Moment Mx [Nm]0Max. Moment My [Nm]1,0Max. Moment Mz [Nm]1,0Max. Vorschubkraft Fx [N]350Richtwert Nutzlast, horizontal [kg]60Richtwert Nutzlast, vertikal [kg]30Massenträgheitsmoment JH pro Meter Hub [Kilogramm ]0,0487Massenträgheitsmoment JL pro kg Nutzlast [Kilogramm ]0,0023Massenträgheitsmoment JO [Kilogramm ]0,0933Bewegte Masse bei 0 mm Hub [g]145Gewichtszuschlag pro 10 mm Hub [g]34Grundgewicht bei 0 mm Hub [g]1.125Zuschlag bewegte Masse pro 10 mm Hub [g]2,6Elektrische AnschlusstechnikSteckerBefestigungsartmit Innengewindemit ZubehörWerkstoffhinweisLABS-haltige Stoffe enthaltenRoHS konformWerkstoff DeckelAluminium-KnetlegierunggleiteloxiertWerkstoff GehäuseAluminium-KnetlegierunggleiteloxiertWerkstoff Kolbenstangehochlegierter Stahl rostfreiWerkstoff SpindelmutterStahlWerkstoff SpindelWälzlagerstahlWerkstoff ZylinderrohrAluminium-Knetlegierunggleiteloxiert
1470775	EPCO-25-200-10P-ST-E (1470775) Elektrozylinder	EigentumBedeutungBaugröße25Hub [mm]200Hubreserve [mm]0KolbenstangengewindeM8Reversierspiel [Mikrometer]100Schrittwinkel bei Vollschritt [deg]1,8Schrittwinkeltoleranz±5 %Spindeldurchmesser [mm]10,0Spindelsteigung [Millimeter]10,0Max. Verdrehwinkel der Kolbenstange ± [deg]1,5EinbaulagebeliebigKolbenstangenendeAußengewindeMotorartSchrittmotorKonstruktiver AufbauElektrozylindermit KugelgewindetriebSpindel-TypKugelgewindetriebVerdrehsicherung/FührunggleitgeführtRotorlagegeberEncoder inkrementellRotorlagegeber SchnittstelleRS422 TTL AB-Kanal + NullindexRotorlagegeber MessprinzipoptischMax. Beschleunigung [Meter pro ]10Max. Geschwindigkeit [m/s]0,500Wiederholgenauigkeit±0,02 mmEinschaltdauer100 %IsolationsschutzklasseBNennbetriebsspannung DC [V]24Nennstrom Motor [A]3,0ZulassungRCM Markc UL us - Recognized (OL)CE-Zeichen (siehe Konformitätserklärung)nach EU-EMV-RichtlinieKorrosionsbeständigkeitsklasse KBK1 - niedrige KorrosionsbeanspruchungLagertemperatur [°C]-20 bis 60Relative Luftfeuchtigkeit0 - 85 %nicht kondensierendSchutzartIP40Umgebungstemperatur [°C]0 bis 50Aufprallenergie in den Endlagen [J]0,0002Max. Moment Mx [Nm]0Max. Moment My [Nm]1,0Max. Moment Mz [Nm]1,0Max. Vorschubkraft Fx [N]105Richtwert Nutzlast, horizontal [kg]20Richtwert Nutzlast, vertikal [kg]10Massenträgheitsmoment JH pro Meter Hub [Kilogramm ]0,0578Massenträgheitsmoment JL pro kg Nutzlast [Kilogramm ]0,0254Massenträgheitsmoment JO [Kilogramm ]0,0940Bewegte Masse bei 0 mm Hub [g]145Gewichtszuschlag pro 10 mm Hub [g]34Grundgewicht bei 0 mm Hub [g]1.125Zuschlag bewegte Masse pro 10 mm Hub [g]2,6Elektrische AnschlusstechnikSteckerBefestigungsartmit Innengewindemit ZubehörWerkstoffhinweisLABS-haltige Stoffe enthaltenRoHS konformWerkstoff DeckelAluminium-KnetlegierunggleiteloxiertWerkstoff GehäuseAluminium-KnetlegierunggleiteloxiertWerkstoff Kolbenstangehochlegierter Stahl rostfreiWerkstoff SpindelmutterStahlWerkstoff SpindelWälzlagerstahlWerkstoff ZylinderrohrAluminium-Knetlegierunggleiteloxiert
1470704	EPCO-25-200-3P-ST-E (1470704) Elektrozylinder	EigentumBedeutungBaugröße25Hub [mm]200Hubreserve [mm]0KolbenstangengewindeM8Reversierspiel [Mikrometer]100Schrittwinkel bei Vollschritt [deg]1,8Schrittwinkeltoleranz±5 %Spindeldurchmesser [mm]10,0Spindelsteigung [Millimeter]3,0Max. Verdrehwinkel der Kolbenstange ± [deg]1,5EinbaulagebeliebigKolbenstangenendeAußengewindeMotorartSchrittmotorKonstruktiver AufbauElektrozylindermit KugelgewindetriebSpindel-TypKugelgewindetriebVerdrehsicherung/FührunggleitgeführtRotorlagegeberEncoder inkrementellRotorlagegeber SchnittstelleRS422 TTL AB-Kanal + NullindexRotorlagegeber MessprinzipoptischMax. Beschleunigung [Meter pro ]10Max. Geschwindigkeit [m/s]0,150Wiederholgenauigkeit±0,02 mmEinschaltdauer100 %IsolationsschutzklasseBNennbetriebsspannung DC [V]24Nennstrom Motor [A]3,0ZulassungRCM Markc UL us - Recognized (OL)CE-Zeichen (siehe Konformitätserklärung)nach EU-EMV-RichtlinieKorrosionsbeständigkeitsklasse KBK1 - niedrige KorrosionsbeanspruchungLagertemperatur [°C]-20 bis 60Relative Luftfeuchtigkeit0 - 85 %nicht kondensierendSchutzartIP40Umgebungstemperatur [°C]0 bis 50Aufprallenergie in den Endlagen [J]0,0002Max. Moment Mx [Nm]0Max. Moment My [Nm]1,0Max. Moment Mz [Nm]1,0Max. Vorschubkraft Fx [N]350Richtwert Nutzlast, horizontal [kg]60Richtwert Nutzlast, vertikal [kg]30Massenträgheitsmoment JH pro Meter Hub [Kilogramm ]0,0487Massenträgheitsmoment JL pro kg Nutzlast [Kilogramm ]0,0023Massenträgheitsmoment JO [Kilogramm ]0,0933Bewegte Masse bei 0 mm Hub [g]145Gewichtszuschlag pro 10 mm Hub [g]34Grundgewicht bei 0 mm Hub [g]1.125Zuschlag bewegte Masse pro 10 mm Hub [g]2,6Elektrische AnschlusstechnikSteckerBefestigungsartmit Innengewindemit ZubehörWerkstoffhinweisLABS-haltige Stoffe enthaltenRoHS konformWerkstoff DeckelAluminium-KnetlegierunggleiteloxiertWerkstoff GehäuseAluminium-KnetlegierunggleiteloxiertWerkstoff Kolbenstangehochlegierter Stahl rostfreiWerkstoff SpindelmutterStahlWerkstoff SpindelWälzlagerstahlWerkstoff ZylinderrohrAluminium-Knetlegierunggleiteloxiert
1470777	EPCO-25-300-10P-ST-E (1470777) Elektrozylinder	EigentumBedeutungBaugröße25Hub [mm]300Hubreserve [mm]0KolbenstangengewindeM8Reversierspiel [Mikrometer]100Schrittwinkel bei Vollschritt [deg]1,8Schrittwinkeltoleranz±5 %Spindeldurchmesser [mm]10,0Spindelsteigung [Millimeter]10,0Max. Verdrehwinkel der Kolbenstange ± [deg]1,5EinbaulagebeliebigKolbenstangenendeAußengewindeMotorartSchrittmotorKonstruktiver AufbauElektrozylindermit KugelgewindetriebSpindel-TypKugelgewindetriebVerdrehsicherung/FührunggleitgeführtRotorlagegeberEncoder inkrementellRotorlagegeber SchnittstelleRS422 TTL AB-Kanal + NullindexRotorlagegeber MessprinzipoptischMax. Beschleunigung [Meter pro ]10Max. Geschwindigkeit [m/s]0,500Wiederholgenauigkeit±0,02 mmEinschaltdauer100 %IsolationsschutzklasseBNennbetriebsspannung DC [V]24Nennstrom Motor [A]3,0ZulassungRCM Markc UL us - Recognized (OL)CE-Zeichen (siehe Konformitätserklärung)nach EU-EMV-RichtlinieKorrosionsbeständigkeitsklasse KBK1 - niedrige KorrosionsbeanspruchungLagertemperatur [°C]-20 bis 60Relative Luftfeuchtigkeit0 - 85 %nicht kondensierendSchutzartIP40Umgebungstemperatur [°C]0 bis 50Aufprallenergie in den Endlagen [J]0,0002Max. Moment Mx [Nm]0Max. Moment My [Nm]1,0Max. Moment Mz [Nm]1,0Max. Vorschubkraft Fx [N]105Richtwert Nutzlast, horizontal [kg]20Richtwert Nutzlast, vertikal [kg]10Massenträgheitsmoment JH pro Meter Hub [Kilogramm ]0,0578Massenträgheitsmoment JL pro kg Nutzlast [Kilogramm ]0,0254Massenträgheitsmoment JO [Kilogramm ]0,0940Bewegte Masse bei 0 mm Hub [g]145Gewichtszuschlag pro 10 mm Hub [g]34Grundgewicht bei 0 mm Hub [g]1.125Zuschlag bewegte Masse pro 10 mm Hub [g]2,6Elektrische AnschlusstechnikSteckerBefestigungsartmit Innengewindemit ZubehörWerkstoffhinweisLABS-haltige Stoffe enthaltenRoHS konformWerkstoff DeckelAluminium-KnetlegierunggleiteloxiertWerkstoff GehäuseAluminium-KnetlegierunggleiteloxiertWerkstoff Kolbenstangehochlegierter Stahl rostfreiWerkstoff SpindelmutterStahlWerkstoff SpindelWälzlagerstahlWerkstoff ZylinderrohrAluminium-Knetlegierunggleiteloxiert
1470706	EPCO-25-300-3P-ST-E (1470706) Elektrozylinder	EigentumBedeutungBaugröße25Hub [mm]300Hubreserve [mm]0KolbenstangengewindeM8Reversierspiel [Mikrometer]100Schrittwinkel bei Vollschritt [deg]1,8Schrittwinkeltoleranz±5 %Spindeldurchmesser [mm]10,0Spindelsteigung [Millimeter]3,0Max. Verdrehwinkel der Kolbenstange ± [deg]1,5EinbaulagebeliebigKolbenstangenendeAußengewindeMotorartSchrittmotorKonstruktiver AufbauElektrozylindermit KugelgewindetriebSpindel-TypKugelgewindetriebVerdrehsicherung/FührunggleitgeführtRotorlagegeberEncoder inkrementellRotorlagegeber SchnittstelleRS422 TTL AB-Kanal + NullindexRotorlagegeber MessprinzipoptischMax. Beschleunigung [Meter pro ]10Max. Geschwindigkeit [m/s]0,150Wiederholgenauigkeit±0,02 mmEinschaltdauer100 %IsolationsschutzklasseBNennbetriebsspannung DC [V]24Nennstrom Motor [A]3,0ZulassungRCM Markc UL us - Recognized (OL)CE-Zeichen (siehe Konformitätserklärung)nach EU-EMV-RichtlinieKorrosionsbeständigkeitsklasse KBK1 - niedrige KorrosionsbeanspruchungLagertemperatur [°C]-20 bis 60Relative Luftfeuchtigkeit0 - 85 %nicht kondensierendSchutzartIP40Umgebungstemperatur [°C]0 bis 50Aufprallenergie in den Endlagen [J]0,0002Max. Moment Mx [Nm]0Max. Moment My [Nm]1,0Max. Moment Mz [Nm]1,0Max. Vorschubkraft Fx [N]350Richtwert Nutzlast, horizontal [kg]60Richtwert Nutzlast, vertikal [kg]30Massenträgheitsmoment JH pro Meter Hub [Kilogramm ]0,0487Massenträgheitsmoment JL pro kg Nutzlast [Kilogramm ]0,0023Massenträgheitsmoment JO [Kilogramm ]0,0933Bewegte Masse bei 0 mm Hub [g]145Gewichtszuschlag pro 10 mm Hub [g]34Grundgewicht bei 0 mm Hub [g]1.125Zuschlag bewegte Masse pro 10 mm Hub [g]2,6Elektrische AnschlusstechnikSteckerBefestigungsartmit Innengewindemit ZubehörWerkstoffhinweisLABS-haltige Stoffe enthaltenRoHS konformWerkstoff DeckelAluminium-KnetlegierunggleiteloxiertWerkstoff GehäuseAluminium-KnetlegierunggleiteloxiertWerkstoff Kolbenstangehochlegierter Stahl rostfreiWerkstoff SpindelmutterStahlWerkstoff SpindelWälzlagerstahlWerkstoff ZylinderrohrAluminium-Knetlegierunggleiteloxiert
1470769	EPCO-25-50-10P-ST-E (1470769) Elektrozylinder	EigentumBedeutungBaugröße25Hub [mm]50Hubreserve [mm]0KolbenstangengewindeM8Reversierspiel [Mikrometer]100Schrittwinkel bei Vollschritt [deg]1,8Schrittwinkeltoleranz±5 %Spindeldurchmesser [mm]10,0Spindelsteigung [Millimeter]10,0Max. Verdrehwinkel der Kolbenstange ± [deg]1,5EinbaulagebeliebigKolbenstangenendeAußengewindeMotorartSchrittmotorKonstruktiver AufbauElektrozylindermit KugelgewindetriebSpindel-TypKugelgewindetriebVerdrehsicherung/FührunggleitgeführtRotorlagegeberEncoder inkrementellRotorlagegeber SchnittstelleRS422 TTL AB-Kanal + NullindexRotorlagegeber MessprinzipoptischMax. Beschleunigung [Meter pro ]10Max. Geschwindigkeit [m/s]0,500Wiederholgenauigkeit±0,02 mmEinschaltdauer100 %IsolationsschutzklasseBNennbetriebsspannung DC [V]24Nennstrom Motor [A]3,0ZulassungRCM Markc UL us - Recognized (OL)CE-Zeichen (siehe Konformitätserklärung)nach EU-EMV-RichtlinieKorrosionsbeständigkeitsklasse KBK1 - niedrige KorrosionsbeanspruchungLagertemperatur [°C]-20 bis 60Relative Luftfeuchtigkeit0 - 85 %nicht kondensierendSchutzartIP40Umgebungstemperatur [°C]0 bis 50Aufprallenergie in den Endlagen [J]0,0002Max. Moment Mx [Nm]0Max. Moment My [Nm]1,0Max. Moment Mz [Nm]1,0Max. Vorschubkraft Fx [N]105Richtwert Nutzlast, horizontal [kg]20Richtwert Nutzlast, vertikal [kg]10Massenträgheitsmoment JH pro Meter Hub [Kilogramm ]0,0578Massenträgheitsmoment JL pro kg Nutzlast [Kilogramm ]0,0254Massenträgheitsmoment JO [Kilogramm ]0,0940Bewegte Masse bei 0 mm Hub [g]145Gewichtszuschlag pro 10 mm Hub [g]34Grundgewicht bei 0 mm Hub [g]1.125Zuschlag bewegte Masse pro 10 mm Hub [g]2,6Elektrische AnschlusstechnikSteckerBefestigungsartmit Innengewindemit ZubehörWerkstoffhinweisLABS-haltige Stoffe enthaltenRoHS konformWerkstoff DeckelAluminium-KnetlegierunggleiteloxiertWerkstoff GehäuseAluminium-KnetlegierunggleiteloxiertWerkstoff Kolbenstangehochlegierter Stahl rostfreiWerkstoff SpindelmutterStahlWerkstoff SpindelWälzlagerstahlWerkstoff ZylinderrohrAluminium-Knetlegierunggleiteloxiert
1470698	EPCO-25-50-3P-ST-E (1470698) Elektrozylinder	EigentumBedeutungBaugröße25Hub [mm]50Hubreserve [mm]0KolbenstangengewindeM8Reversierspiel [Mikrometer]100Schrittwinkel bei Vollschritt [deg]1,8Schrittwinkeltoleranz±5 %Spindeldurchmesser [mm]10,0Spindelsteigung [Millimeter]3,0Max. Verdrehwinkel der Kolbenstange ± [deg]1,5EinbaulagebeliebigKolbenstangenendeAußengewindeMotorartSchrittmotorKonstruktiver AufbauElektrozylindermit KugelgewindetriebSpindel-TypKugelgewindetriebVerdrehsicherung/FührunggleitgeführtRotorlagegeberEncoder inkrementellRotorlagegeber SchnittstelleRS422 TTL AB-Kanal + NullindexRotorlagegeber MessprinzipoptischMax. Beschleunigung [Meter pro ]10Max. Geschwindigkeit [m/s]0,150Wiederholgenauigkeit±0,02 mmEinschaltdauer100 %IsolationsschutzklasseBNennbetriebsspannung DC [V]24Nennstrom Motor [A]3,0ZulassungRCM Markc UL us - Recognized (OL)CE-Zeichen (siehe Konformitätserklärung)nach EU-EMV-RichtlinieKorrosionsbeständigkeitsklasse KBK1 - niedrige KorrosionsbeanspruchungLagertemperatur [°C]-20 bis 60Relative Luftfeuchtigkeit0 - 85 %nicht kondensierendSchutzartIP40Umgebungstemperatur [°C]0 bis 50Aufprallenergie in den Endlagen [J]0,0002Max. Moment Mx [Nm]0Max. Moment My [Nm]1,0Max. Moment Mz [Nm]1,0Max. Vorschubkraft Fx [N]350Richtwert Nutzlast, horizontal [kg]60Richtwert Nutzlast, vertikal [kg]30Massenträgheitsmoment JH pro Meter Hub [Kilogramm ]0,0487Massenträgheitsmoment JL pro kg Nutzlast [Kilogramm ]0,0023Massenträgheitsmoment JO [Kilogramm ]0,0933Bewegte Masse bei 0 mm Hub [g]145Gewichtszuschlag pro 10 mm Hub [g]34Grundgewicht bei 0 mm Hub [g]1.125Zuschlag bewegte Masse pro 10 mm Hub [g]2,6Elektrische AnschlusstechnikSteckerBefestigungsartmit Innengewindemit ZubehörWerkstoffhinweisLABS-haltige Stoffe enthaltenRoHS konformWerkstoff DeckelAluminium-KnetlegierunggleiteloxiertWerkstoff GehäuseAluminium-KnetlegierunggleiteloxiertWerkstoff Kolbenstangehochlegierter Stahl rostfreiWerkstoff SpindelmutterStahlWerkstoff SpindelWälzlagerstahlWerkstoff ZylinderrohrAluminium-Knetlegierunggleiteloxiert
1472619	EPCO-40-100-12.7P-ST-E (1472619) Elektrozylinder	EigentumBedeutungBaugröße40Hub [mm]100Hubreserve [mm]0KolbenstangengewindeM10x1,25Reversierspiel [Mikrometer]100Schrittwinkel bei Vollschritt [deg]1,8Schrittwinkeltoleranz±5 %Spindeldurchmesser [mm]12,7Spindelsteigung [Millimeter]12,7Max. Verdrehwinkel der Kolbenstange ± [deg]1,0EinbaulagebeliebigKolbenstangenendeAußengewindeMotorartSchrittmotorKonstruktiver AufbauElektrozylindermit KugelgewindetriebSpindel-TypKugelgewindetriebVerdrehsicherung/FührunggleitgeführtRotorlagegeberEncoder inkrementellRotorlagegeber SchnittstelleRS422 TTL AB-Kanal + NullindexRotorlagegeber MessprinzipoptischMax. Beschleunigung [Meter pro ]10Max. Geschwindigkeit [m/s]0,460Wiederholgenauigkeit±0,02 mmEinschaltdauer100 %IsolationsschutzklasseBNennbetriebsspannung DC [V]24Nennstrom Motor [A]4,2ZulassungRCM Markc UL us - Recognized (OL)CE-Zeichen (siehe Konformitätserklärung)nach EU-EMV-RichtlinieKorrosionsbeständigkeitsklasse KBK1 - niedrige KorrosionsbeanspruchungLagertemperatur [°C]-20 bis 60Relative Luftfeuchtigkeit0 - 85 %nicht kondensierendSchutzartIP40Umgebungstemperatur [°C]0 bis 50Aufprallenergie in den Endlagen [J]0,0004Max. Moment Mx [Nm]0Max. Moment My [Nm]3,3Max. Moment Mz [Nm]3,3Max. Vorschubkraft Fx [N]250Richtwert Nutzlast, horizontal [kg]40Richtwert Nutzlast, vertikal [kg]20Massenträgheitsmoment JH pro Meter Hub [Kilogramm ]0,1670Massenträgheitsmoment JL pro kg Nutzlast [Kilogramm ]0,0409Massenträgheitsmoment JO [Kilogramm ]0,3375Bewegte Masse bei 0 mm Hub [g]415Gewichtszuschlag pro 10 mm Hub [g]55Grundgewicht bei 0 mm Hub [g]2.585Zuschlag bewegte Masse pro 10 mm Hub [g]4,9Elektrische AnschlusstechnikSteckerBefestigungsartmit Innengewindemit ZubehörWerkstoffhinweisLABS-haltige Stoffe enthaltenRoHS konformWerkstoff DeckelAluminium-KnetlegierunggleiteloxiertWerkstoff GehäuseAluminium-KnetlegierunggleiteloxiertWerkstoff Kolbenstangehochlegierter Stahl rostfreiWerkstoff SpindelmutterStahlWerkstoff SpindelWälzlagerstahlWerkstoff ZylinderrohrAluminium-Knetlegierunggleiteloxiert
1472503	EPCO-40-100-5P-ST-E (1472503) Elektrozylinder	EigentumBedeutungBaugröße40Hub [mm]100Hubreserve [mm]0KolbenstangengewindeM10x1,25Reversierspiel [Mikrometer]100Schrittwinkel bei Vollschritt [deg]1,8Schrittwinkeltoleranz±5 %Spindeldurchmesser [mm]12,0Spindelsteigung [Millimeter]5,0Max. Verdrehwinkel der Kolbenstange ± [deg]1,0EinbaulagebeliebigKolbenstangenendeAußengewindeMotorartSchrittmotorKonstruktiver AufbauElektrozylindermit KugelgewindetriebSpindel-TypKugelgewindetriebVerdrehsicherung/FührunggleitgeführtRotorlagegeberEncoder inkrementellRotorlagegeber SchnittstelleRS422 TTL AB-Kanal + NullindexRotorlagegeber MessprinzipoptischMax. Beschleunigung [Meter pro ]10Max. Geschwindigkeit [m/s]0,180Wiederholgenauigkeit±0,02 mmEinschaltdauer100 %IsolationsschutzklasseBNennbetriebsspannung DC [V]24Nennstrom Motor [A]4,2ZulassungRCM Markc UL us - Recognized (OL)CE-Zeichen (siehe Konformitätserklärung)nach EU-EMV-RichtlinieKorrosionsbeständigkeitsklasse KBK1 - niedrige KorrosionsbeanspruchungLagertemperatur [°C]-20 bis 60Relative Luftfeuchtigkeit0 - 85 %nicht kondensierendSchutzartIP40Umgebungstemperatur [°C]0 bis 50Aufprallenergie in den Endlagen [J]0,0004Max. Moment Mx [Nm]0Max. Moment My [Nm]3,3Max. Moment Mz [Nm]3,3Max. Vorschubkraft Fx [N]650Richtwert Nutzlast, horizontal [kg]120Richtwert Nutzlast, vertikal [kg]60Massenträgheitsmoment JH pro Meter Hub [Kilogramm ]0,1166Massenträgheitsmoment JL pro kg Nutzlast [Kilogramm ]0,0064Massenträgheitsmoment JO [Kilogramm ]0,3325Bewegte Masse bei 0 mm Hub [g]415Gewichtszuschlag pro 10 mm Hub [g]55Grundgewicht bei 0 mm Hub [g]2.585Zuschlag bewegte Masse pro 10 mm Hub [g]4,9Elektrische AnschlusstechnikSteckerBefestigungsartmit Innengewindemit ZubehörWerkstoffhinweisLABS-haltige Stoffe enthaltenRoHS konformWerkstoff DeckelAluminium-KnetlegierunggleiteloxiertWerkstoff GehäuseAluminium-KnetlegierunggleiteloxiertWerkstoff Kolbenstangehochlegierter Stahl rostfreiWerkstoff SpindelmutterStahlWerkstoff SpindelWälzlagerstahlWerkstoff ZylinderrohrAluminium-Knetlegierunggleiteloxiert
1472621	EPCO-40-150-12.7P-ST-E (1472621) Elektrozylinder	EigentumBedeutungBaugröße40Hub [mm]150Hubreserve [mm]0KolbenstangengewindeM10x1,25Reversierspiel [Mikrometer]100Schrittwinkel bei Vollschritt [deg]1,8Schrittwinkeltoleranz±5 %Spindeldurchmesser [mm]12,7Spindelsteigung [Millimeter]12,7Max. Verdrehwinkel der Kolbenstange ± [deg]1,0EinbaulagebeliebigKolbenstangenendeAußengewindeMotorartSchrittmotorKonstruktiver AufbauElektrozylindermit KugelgewindetriebSpindel-TypKugelgewindetriebVerdrehsicherung/FührunggleitgeführtRotorlagegeberEncoder inkrementellRotorlagegeber SchnittstelleRS422 TTL AB-Kanal + NullindexRotorlagegeber MessprinzipoptischMax. Beschleunigung [Meter pro ]10Max. Geschwindigkeit [m/s]0,460Wiederholgenauigkeit±0,02 mmEinschaltdauer100 %IsolationsschutzklasseBNennbetriebsspannung DC [V]24Nennstrom Motor [A]4,2ZulassungRCM Markc UL us - Recognized (OL)CE-Zeichen (siehe Konformitätserklärung)nach EU-EMV-RichtlinieKorrosionsbeständigkeitsklasse KBK1 - niedrige KorrosionsbeanspruchungLagertemperatur [°C]-20 bis 60Relative Luftfeuchtigkeit0 - 85 %nicht kondensierendSchutzartIP40Umgebungstemperatur [°C]0 bis 50Aufprallenergie in den Endlagen [J]0,0004Max. Moment Mx [Nm]0Max. Moment My [Nm]3,3Max. Moment Mz [Nm]3,3Max. Vorschubkraft Fx [N]250Richtwert Nutzlast, horizontal [kg]40Richtwert Nutzlast, vertikal [kg]20Massenträgheitsmoment JH pro Meter Hub [Kilogramm ]0,1670Massenträgheitsmoment JL pro kg Nutzlast [Kilogramm ]0,0409Massenträgheitsmoment JO [Kilogramm ]0,3375Bewegte Masse bei 0 mm Hub [g]415Gewichtszuschlag pro 10 mm Hub [g]55Grundgewicht bei 0 mm Hub [g]2.585Zuschlag bewegte Masse pro 10 mm Hub [g]4,9Elektrische AnschlusstechnikSteckerBefestigungsartmit Innengewindemit ZubehörWerkstoffhinweisLABS-haltige Stoffe enthaltenRoHS konformWerkstoff DeckelAluminium-KnetlegierunggleiteloxiertWerkstoff GehäuseAluminium-KnetlegierunggleiteloxiertWerkstoff Kolbenstangehochlegierter Stahl rostfreiWerkstoff SpindelmutterStahlWerkstoff SpindelWälzlagerstahlWerkstoff ZylinderrohrAluminium-Knetlegierunggleiteloxiert
1472505	EPCO-40-150-5P-ST-E (1472505) Elektrozylinder	EigentumBedeutungBaugröße40Hub [mm]150Hubreserve [mm]0KolbenstangengewindeM10x1,25Reversierspiel [Mikrometer]100Schrittwinkel bei Vollschritt [deg]1,8Schrittwinkeltoleranz±5 %Spindeldurchmesser [mm]12,0Spindelsteigung [Millimeter]5,0Max. Verdrehwinkel der Kolbenstange ± [deg]1,0EinbaulagebeliebigKolbenstangenendeAußengewindeMotorartSchrittmotorKonstruktiver AufbauElektrozylindermit KugelgewindetriebSpindel-TypKugelgewindetriebVerdrehsicherung/FührunggleitgeführtRotorlagegeberEncoder inkrementellRotorlagegeber SchnittstelleRS422 TTL AB-Kanal + NullindexRotorlagegeber MessprinzipoptischMax. Beschleunigung [Meter pro ]10Max. Geschwindigkeit [m/s]0,180Wiederholgenauigkeit±0,02 mmEinschaltdauer100 %IsolationsschutzklasseBNennbetriebsspannung DC [V]24Nennstrom Motor [A]4,2ZulassungRCM Markc UL us - Recognized (OL)CE-Zeichen (siehe Konformitätserklärung)nach EU-EMV-RichtlinieKorrosionsbeständigkeitsklasse KBK1 - niedrige KorrosionsbeanspruchungLagertemperatur [°C]-20 bis 60Relative Luftfeuchtigkeit0 - 85 %nicht kondensierendSchutzartIP40Umgebungstemperatur [°C]0 bis 50Aufprallenergie in den Endlagen [J]0,0004Max. Moment Mx [Nm]0Max. Moment My [Nm]3,3Max. Moment Mz [Nm]3,3Max. Vorschubkraft Fx [N]650Richtwert Nutzlast, horizontal [kg]120Richtwert Nutzlast, vertikal [kg]60Massenträgheitsmoment JH pro Meter Hub [Kilogramm ]0,1166Massenträgheitsmoment JL pro kg Nutzlast [Kilogramm ]0,0064Massenträgheitsmoment JO [Kilogramm ]0,3325Bewegte Masse bei 0 mm Hub [g]415Gewichtszuschlag pro 10 mm Hub [g]55Grundgewicht bei 0 mm Hub [g]2.585Zuschlag bewegte Masse pro 10 mm Hub [g]4,9Elektrische AnschlusstechnikSteckerBefestigungsartmit Innengewindemit ZubehörWerkstoffhinweisLABS-haltige Stoffe enthaltenRoHS konformWerkstoff DeckelAluminium-KnetlegierunggleiteloxiertWerkstoff GehäuseAluminium-KnetlegierunggleiteloxiertWerkstoff Kolbenstangehochlegierter Stahl rostfreiWerkstoff SpindelmutterStahlWerkstoff SpindelWälzlagerstahlWerkstoff ZylinderrohrAluminium-Knetlegierunggleiteloxiert
1472623	EPCO-40-200-12.7P-ST-E (1472623) Elektrozylinder	EigentumBedeutungBaugröße40Hub [mm]200Hubreserve [mm]0KolbenstangengewindeM10x1,25Reversierspiel [Mikrometer]100Schrittwinkel bei Vollschritt [deg]1,8Schrittwinkeltoleranz±5 %Spindeldurchmesser [mm]12,7Spindelsteigung [Millimeter]12,7Max. Verdrehwinkel der Kolbenstange ± [deg]1,0EinbaulagebeliebigKolbenstangenendeAußengewindeMotorartSchrittmotorKonstruktiver AufbauElektrozylindermit KugelgewindetriebSpindel-TypKugelgewindetriebVerdrehsicherung/FührunggleitgeführtRotorlagegeberEncoder inkrementellRotorlagegeber SchnittstelleRS422 TTL AB-Kanal + NullindexRotorlagegeber MessprinzipoptischMax. Beschleunigung [Meter pro ]10Max. Geschwindigkeit [m/s]0,460Wiederholgenauigkeit±0,02 mmEinschaltdauer100 %IsolationsschutzklasseBNennbetriebsspannung DC [V]24Nennstrom Motor [A]4,2ZulassungRCM Markc UL us - Recognized (OL)CE-Zeichen (siehe Konformitätserklärung)nach EU-EMV-RichtlinieKorrosionsbeständigkeitsklasse KBK1 - niedrige KorrosionsbeanspruchungLagertemperatur [°C]-20 bis 60Relative Luftfeuchtigkeit0 - 85 %nicht kondensierendSchutzartIP40Umgebungstemperatur [°C]0 bis 50Aufprallenergie in den Endlagen [J]0,0004Max. Moment Mx [Nm]0Max. Moment My [Nm]3,3Max. Moment Mz [Nm]3,3Max. Vorschubkraft Fx [N]250Richtwert Nutzlast, horizontal [kg]40Richtwert Nutzlast, vertikal [kg]20Massenträgheitsmoment JH pro Meter Hub [Kilogramm ]0,1670Massenträgheitsmoment JL pro kg Nutzlast [Kilogramm ]0,0409Massenträgheitsmoment JO [Kilogramm ]0,3375Bewegte Masse bei 0 mm Hub [g]415Gewichtszuschlag pro 10 mm Hub [g]55Grundgewicht bei 0 mm Hub [g]2.585Zuschlag bewegte Masse pro 10 mm Hub [g]4,9Elektrische AnschlusstechnikSteckerBefestigungsartmit Innengewindemit ZubehörWerkstoffhinweisLABS-haltige Stoffe enthaltenRoHS konformWerkstoff DeckelAluminium-KnetlegierunggleiteloxiertWerkstoff GehäuseAluminium-KnetlegierunggleiteloxiertWerkstoff Kolbenstangehochlegierter Stahl rostfreiWerkstoff SpindelmutterStahlWerkstoff SpindelWälzlagerstahlWerkstoff ZylinderrohrAluminium-Knetlegierunggleiteloxiert
1472507	EPCO-40-200-5P-ST-E (1472507) Elektrozylinder	EigentumBedeutungBaugröße40Hub [mm]200Hubreserve [mm]0KolbenstangengewindeM10x1,25Reversierspiel [Mikrometer]100Schrittwinkel bei Vollschritt [deg]1,8Schrittwinkeltoleranz±5 %Spindeldurchmesser [mm]12,0Spindelsteigung [Millimeter]5,0Max. Verdrehwinkel der Kolbenstange ± [deg]1,0EinbaulagebeliebigKolbenstangenendeAußengewindeMotorartSchrittmotorKonstruktiver AufbauElektrozylindermit KugelgewindetriebSpindel-TypKugelgewindetriebVerdrehsicherung/FührunggleitgeführtRotorlagegeberEncoder inkrementellRotorlagegeber SchnittstelleRS422 TTL AB-Kanal + NullindexRotorlagegeber MessprinzipoptischMax. Beschleunigung [Meter pro ]10Max. Geschwindigkeit [m/s]0,180Wiederholgenauigkeit±0,02 mmEinschaltdauer100 %IsolationsschutzklasseBNennbetriebsspannung DC [V]24Nennstrom Motor [A]4,2ZulassungRCM Markc UL us - Recognized (OL)CE-Zeichen (siehe Konformitätserklärung)nach EU-EMV-RichtlinieKorrosionsbeständigkeitsklasse KBK1 - niedrige KorrosionsbeanspruchungLagertemperatur [°C]-20 bis 60Relative Luftfeuchtigkeit0 - 85 %nicht kondensierendSchutzartIP40Umgebungstemperatur [°C]0 bis 50Aufprallenergie in den Endlagen [J]0,0004Max. Moment Mx [Nm]0Max. Moment My [Nm]3,3Max. Moment Mz [Nm]3,3Max. Vorschubkraft Fx [N]650Richtwert Nutzlast, horizontal [kg]120Richtwert Nutzlast, vertikal [kg]60Massenträgheitsmoment JH pro Meter Hub [Kilogramm ]0,1166Massenträgheitsmoment JL pro kg Nutzlast [Kilogramm ]0,0064Massenträgheitsmoment JO [Kilogramm ]0,3325Bewegte Masse bei 0 mm Hub [g]415Gewichtszuschlag pro 10 mm Hub [g]55Grundgewicht bei 0 mm Hub [g]2.585Zuschlag bewegte Masse pro 10 mm Hub [g]4,9Elektrische AnschlusstechnikSteckerBefestigungsartmit Innengewindemit ZubehörWerkstoffhinweisLABS-haltige Stoffe enthaltenRoHS konformWerkstoff DeckelAluminium-KnetlegierunggleiteloxiertWerkstoff GehäuseAluminium-KnetlegierunggleiteloxiertWerkstoff Kolbenstangehochlegierter Stahl rostfreiWerkstoff SpindelmutterStahlWerkstoff SpindelWälzlagerstahlWerkstoff ZylinderrohrAluminium-Knetlegierunggleiteloxiert
1472625	EPCO-40-300-12.7P-ST-E (1472625) Elektrozylinder	EigentumBedeutungBaugröße40Hub [mm]300Hubreserve [mm]0KolbenstangengewindeM10x1,25Reversierspiel [Mikrometer]100Schrittwinkel bei Vollschritt [deg]1,8Schrittwinkeltoleranz±5 %Spindeldurchmesser [mm]12,7Spindelsteigung [Millimeter]12,7Max. Verdrehwinkel der Kolbenstange ± [deg]1,0EinbaulagebeliebigKolbenstangenendeAußengewindeMotorartSchrittmotorKonstruktiver AufbauElektrozylindermit KugelgewindetriebSpindel-TypKugelgewindetriebVerdrehsicherung/FührunggleitgeführtRotorlagegeberEncoder inkrementellRotorlagegeber SchnittstelleRS422 TTL AB-Kanal + NullindexRotorlagegeber MessprinzipoptischMax. Beschleunigung [Meter pro ]10Max. Geschwindigkeit [m/s]0,460Wiederholgenauigkeit±0,02 mmEinschaltdauer100 %IsolationsschutzklasseBNennbetriebsspannung DC [V]24Nennstrom Motor [A]4,2ZulassungRCM Markc UL us - Recognized (OL)CE-Zeichen (siehe Konformitätserklärung)nach EU-EMV-RichtlinieKorrosionsbeständigkeitsklasse KBK1 - niedrige KorrosionsbeanspruchungLagertemperatur [°C]-20 bis 60Relative Luftfeuchtigkeit0 - 85 %nicht kondensierendSchutzartIP40Umgebungstemperatur [°C]0 bis 50Aufprallenergie in den Endlagen [J]0,0004Max. Moment Mx [Nm]0Max. Moment My [Nm]3,3Max. Moment Mz [Nm]3,3Max. Vorschubkraft Fx [N]250Richtwert Nutzlast, horizontal [kg]40Richtwert Nutzlast, vertikal [kg]20Massenträgheitsmoment JH pro Meter Hub [Kilogramm ]0,1670Massenträgheitsmoment JL pro kg Nutzlast [Kilogramm ]0,0409Massenträgheitsmoment JO [Kilogramm ]0,3375Bewegte Masse bei 0 mm Hub [g]415Gewichtszuschlag pro 10 mm Hub [g]55Grundgewicht bei 0 mm Hub [g]2.585Zuschlag bewegte Masse pro 10 mm Hub [g]4,9Elektrische AnschlusstechnikSteckerBefestigungsartmit Innengewindemit ZubehörWerkstoffhinweisLABS-haltige Stoffe enthaltenRoHS konformWerkstoff DeckelAluminium-KnetlegierunggleiteloxiertWerkstoff GehäuseAluminium-KnetlegierunggleiteloxiertWerkstoff Kolbenstangehochlegierter Stahl rostfreiWerkstoff SpindelmutterStahlWerkstoff SpindelWälzlagerstahlWerkstoff ZylinderrohrAluminium-Knetlegierunggleiteloxiert
1472509	EPCO-40-300-5P-ST-E (1472509) Elektrozylinder	EigentumBedeutungBaugröße40Hub [mm]300Hubreserve [mm]0KolbenstangengewindeM10x1,25Reversierspiel [Mikrometer]100Schrittwinkel bei Vollschritt [deg]1,8Schrittwinkeltoleranz±5 %Spindeldurchmesser [mm]12,0Spindelsteigung [Millimeter]5,0Max. Verdrehwinkel der Kolbenstange ± [deg]1,0EinbaulagebeliebigKolbenstangenendeAußengewindeMotorartSchrittmotorKonstruktiver AufbauElektrozylindermit KugelgewindetriebSpindel-TypKugelgewindetriebVerdrehsicherung/FührunggleitgeführtRotorlagegeberEncoder inkrementellRotorlagegeber SchnittstelleRS422 TTL AB-Kanal + NullindexRotorlagegeber MessprinzipoptischMax. Beschleunigung [Meter pro ]10Max. Geschwindigkeit [m/s]0,180Wiederholgenauigkeit±0,02 mmEinschaltdauer100 %IsolationsschutzklasseBNennbetriebsspannung DC [V]24Nennstrom Motor [A]4,2ZulassungRCM Markc UL us - Recognized (OL)CE-Zeichen (siehe Konformitätserklärung)nach EU-EMV-RichtlinieKorrosionsbeständigkeitsklasse KBK1 - niedrige KorrosionsbeanspruchungLagertemperatur [°C]-20 bis 60Relative Luftfeuchtigkeit0 - 85 %nicht kondensierendSchutzartIP40Umgebungstemperatur [°C]0 bis 50Aufprallenergie in den Endlagen [J]0,0004Max. Moment Mx [Nm]0Max. Moment My [Nm]3,3Max. Moment Mz [Nm]3,3Max. Vorschubkraft Fx [N]650Richtwert Nutzlast, horizontal [kg]120Richtwert Nutzlast, vertikal [kg]60Massenträgheitsmoment JH pro Meter Hub [Kilogramm ]0,1166Massenträgheitsmoment JL pro kg Nutzlast [Kilogramm ]0,0064Massenträgheitsmoment JO [Kilogramm ]0,3325Bewegte Masse bei 0 mm Hub [g]415Gewichtszuschlag pro 10 mm Hub [g]55Grundgewicht bei 0 mm Hub [g]2.585Zuschlag bewegte Masse pro 10 mm Hub [g]4,9Elektrische AnschlusstechnikSteckerBefestigungsartmit Innengewindemit ZubehörWerkstoffhinweisLABS-haltige Stoffe enthaltenRoHS konformWerkstoff DeckelAluminium-KnetlegierunggleiteloxiertWerkstoff GehäuseAluminium-KnetlegierunggleiteloxiertWerkstoff Kolbenstangehochlegierter Stahl rostfreiWerkstoff SpindelmutterStahlWerkstoff SpindelWälzlagerstahlWerkstoff ZylinderrohrAluminium-Knetlegierunggleiteloxiert
1472617	EPCO-40-50-12.7P-ST-E (1472617) Elektrozylinder	EigentumBedeutungBaugröße40Hub [mm]50Hubreserve [mm]0KolbenstangengewindeM10x1,25Reversierspiel [Mikrometer]100Schrittwinkel bei Vollschritt [deg]1,8Schrittwinkeltoleranz±5 %Spindeldurchmesser [mm]12,7Spindelsteigung [Millimeter]12,7Max. Verdrehwinkel der Kolbenstange ± [deg]1,0EinbaulagebeliebigKolbenstangenendeAußengewindeMotorartSchrittmotorKonstruktiver AufbauElektrozylindermit KugelgewindetriebSpindel-TypKugelgewindetriebVerdrehsicherung/FührunggleitgeführtRotorlagegeberEncoder inkrementellRotorlagegeber SchnittstelleRS422 TTL AB-Kanal + NullindexRotorlagegeber MessprinzipoptischMax. Beschleunigung [Meter pro ]10Max. Geschwindigkeit [m/s]0,460Wiederholgenauigkeit±0,02 mmEinschaltdauer100 %IsolationsschutzklasseBNennbetriebsspannung DC [V]24Nennstrom Motor [A]4,2ZulassungRCM Markc UL us - Recognized (OL)CE-Zeichen (siehe Konformitätserklärung)nach EU-EMV-RichtlinieKorrosionsbeständigkeitsklasse KBK1 - niedrige KorrosionsbeanspruchungLagertemperatur [°C]-20 bis 60Relative Luftfeuchtigkeit0 - 85 %nicht kondensierendSchutzartIP40Umgebungstemperatur [°C]0 bis 50Aufprallenergie in den Endlagen [J]0,0004Max. Moment Mx [Nm]0Max. Moment My [Nm]3,3Max. Moment Mz [Nm]3,3Max. Vorschubkraft Fx [N]250Richtwert Nutzlast, horizontal [kg]40Richtwert Nutzlast, vertikal [kg]20Massenträgheitsmoment JH pro Meter Hub [Kilogramm ]0,1670Massenträgheitsmoment JL pro kg Nutzlast [Kilogramm ]0,0409Massenträgheitsmoment JO [Kilogramm ]0,3375Bewegte Masse bei 0 mm Hub [g]415Gewichtszuschlag pro 10 mm Hub [g]55Grundgewicht bei 0 mm Hub [g]2.585Zuschlag bewegte Masse pro 10 mm Hub [g]4,9Elektrische AnschlusstechnikSteckerBefestigungsartmit Innengewindemit ZubehörWerkstoffhinweisLABS-haltige Stoffe enthaltenRoHS konformWerkstoff DeckelAluminium-KnetlegierunggleiteloxiertWerkstoff GehäuseAluminium-KnetlegierunggleiteloxiertWerkstoff Kolbenstangehochlegierter Stahl rostfreiWerkstoff SpindelmutterStahlWerkstoff SpindelWälzlagerstahlWerkstoff ZylinderrohrAluminium-Knetlegierunggleiteloxiert
1472501	EPCO-40-50-5P-ST-E (1472501) Elektrozylinder	EigentumBedeutungBaugröße40Hub [mm]50Hubreserve [mm]0KolbenstangengewindeM10x1,25Reversierspiel [Mikrometer]100Schrittwinkel bei Vollschritt [deg]1,8Schrittwinkeltoleranz±5 %Spindeldurchmesser [mm]12,0Spindelsteigung [Millimeter]5,0Max. Verdrehwinkel der Kolbenstange ± [deg]1,0EinbaulagebeliebigKolbenstangenendeAußengewindeMotorartSchrittmotorKonstruktiver AufbauElektrozylindermit KugelgewindetriebSpindel-TypKugelgewindetriebVerdrehsicherung/FührunggleitgeführtRotorlagegeberEncoder inkrementellRotorlagegeber SchnittstelleRS422 TTL AB-Kanal + NullindexRotorlagegeber MessprinzipoptischMax. Beschleunigung [Meter pro ]10Max. Geschwindigkeit [m/s]0,180Wiederholgenauigkeit±0,02 mmEinschaltdauer100 %IsolationsschutzklasseBNennbetriebsspannung DC [V]24Nennstrom Motor [A]4,2ZulassungRCM Markc UL us - Recognized (OL)CE-Zeichen (siehe Konformitätserklärung)nach EU-EMV-RichtlinieKorrosionsbeständigkeitsklasse KBK1 - niedrige KorrosionsbeanspruchungLagertemperatur [°C]-20 bis 60Relative Luftfeuchtigkeit0 - 85 %nicht kondensierendSchutzartIP40Umgebungstemperatur [°C]0 bis 50Aufprallenergie in den Endlagen [J]0,0004Max. Moment Mx [Nm]0Max. Moment My [Nm]3,3Max. Moment Mz [Nm]3,3Max. Vorschubkraft Fx [N]650Richtwert Nutzlast, horizontal [kg]120Richtwert Nutzlast, vertikal [kg]60Massenträgheitsmoment JH pro Meter Hub [Kilogramm ]0,1166Massenträgheitsmoment JL pro kg Nutzlast [Kilogramm ]0,0064Massenträgheitsmoment JO [Kilogramm ]0,3325Bewegte Masse bei 0 mm Hub [g]415Gewichtszuschlag pro 10 mm Hub [g]55Grundgewicht bei 0 mm Hub [g]2.585Zuschlag bewegte Masse pro 10 mm Hub [g]4,9Elektrische AnschlusstechnikSteckerBefestigungsartmit Innengewindemit ZubehörWerkstoffhinweisLABS-haltige Stoffe enthaltenRoHS konformWerkstoff DeckelAluminium-KnetlegierunggleiteloxiertWerkstoff GehäuseAluminium-KnetlegierunggleiteloxiertWerkstoff Kolbenstangehochlegierter Stahl rostfreiWerkstoff SpindelmutterStahlWerkstoff SpindelWälzlagerstahlWerkstoff ZylinderrohrAluminium-Knetlegierunggleiteloxiert