Elektrisch und pneumatisch betätigte Wegeventile

Produkt-Nr.	Produkt	Beschreibung
151026	MFH-5/3B-D-2-S-C (151026) Magnetventil	EigentumBedeutungVentilfunktion5/3 belüftetBetätigungsartelektrischBaubreite [mm]54Normalnenndurchfluss [l/min]2.300Betriebsdruck [bar]-0,9 bis 16Konstruktiver AufbauKolben-SchieberRückstellartmechanische FederSchutzartIP65Nennweite [mm]11,5Rastermaß [mm]56AbluftfunktiondrosselbarDichtprinzipweichEinbaulagebeliebigEntspricht NormISO 5599-1Handhilfsbetätigungmit Zubehör rastendtastendISO-Code269SteuerartvorgesteuertSteuerluftversorgungexternStrömungsrichtungreversibelÜberdeckungpositive ÜberdeckungSchaltzeit aus [ms]69Schaltzeit ein [ms]35Max. positiver Prüfimpuls bei 0 Signal [Mikrosekun]2.200Max. negativer Prüfimpuls bei 1 Signal [Mikrosekun]3.700BetriebsmediumDruckluft nach ISO 8573-1:2010 [7:4:4]Hinweis zum Betriebs- und SteuermediumGeölter Betrieb möglich (im weiteren Betrieb erforderlich)Mediumstemperatur [°C]-10 bis 60Schalldruckpegel [Dezibel (?]85Umgebungstemperatur [°C]-5 bis 40Produktgewicht [g]820elektrischer Anschlussüber F-Spule, getrennt zu bestellenBefestigungsartauf Anschlussplattemit Durchgangsbohrung und SchraubeAnschluss Steuerabluft 84M5Pneumatischer Anschluss 1Anschlussplatte Größe 2 nach ISO 5599-1Pneumatischer Anschluss 2Anschlussplatte Größe 2 nach ISO 5599-1Pneumatischer Anschluss 3Anschlussplatte Größe 2 nach ISO 5599-1Pneumatischer Anschluss 4Anschlussplatte Größe 2 nach ISO 5599-1Pneumatischer Anschluss 5Anschlussplatte Größe 2 nach ISO 5599-1WerkstoffhinweisRoHS konformWerkstoff DichtungenHNBRNBRWerkstoff GehäuseAluminium-DruckgussAnschluss Steuerabluft 82M5Steuerdruck [bar]3 bis 10SteuermediumDruckluft nach ISO 8573-1:2010 [7:4:4]Anschluss Steuerluft 14Anschlussplatte Größe 2 nach ISO 5599-1Anschluss Steuerluft 12Anschlussplatte Größe 2 nach ISO 5599-1Maritime Klassifizierungsiehe ZertifikatSchwingfestigkeitTransporteinsatzprüfung mit Schärfegrad 1 nach FN 942017-4 und EN 60068-2-6SchockfestigkeitSchockprüfung mit Schärfegrad 2 nach FN 942017-5 und EN 60068-2-27
535985	MFH-5/3B-D-2-S-C-EX (535985) Magnetventil	EigentumBedeutungVentilfunktion5/3 belüftetBetätigungsartelektrischBaubreite [mm]54Normalnenndurchfluss [l/min]2.300Betriebsdruck [bar]-0,9 bis 16Konstruktiver AufbauKolben-SchieberRückstellartmechanische FederSchutzartIP65Nennweite [mm]11,5Rastermaß [mm]56AbluftfunktiondrosselbarDichtprinzipweichEinbaulagebeliebigEntspricht NormISO 5599-1Handhilfsbetätigungmit Zubehör rastendtastendISO-Code269SteuerartvorgesteuertSteuerluftversorgungexternStrömungsrichtungreversibelÜberdeckungpositive ÜberdeckungSchaltzeit aus [ms]69Schaltzeit ein [ms]35Max. positiver Prüfimpuls bei 0 Signal [Mikrosekun]2.200Max. negativer Prüfimpuls bei 1 Signal [Mikrosekun]3.700BetriebsmediumDruckluft nach ISO 8573-1:2010 [7:4:4]Hinweis zum Betriebs- und SteuermediumGeölter Betrieb möglich (im weiteren Betrieb erforderlich)Mediumstemperatur [°C]-10 bis 60Schalldruckpegel [Dezibel (?]85Umgebungstemperatur [°C]-5 bis 40Produktgewicht [g]820elektrischer Anschlussüber F-Spule, getrennt zu bestellenBefestigungsartauf Anschlussplattemit Durchgangsbohrung und SchraubeAnschluss Steuerabluft 84M5Pneumatischer Anschluss 1Anschlussplatte Größe 2 nach ISO 5599-1Pneumatischer Anschluss 2Anschlussplatte Größe 2 nach ISO 5599-1Pneumatischer Anschluss 3Anschlussplatte Größe 2 nach ISO 5599-1Pneumatischer Anschluss 4Anschlussplatte Größe 2 nach ISO 5599-1Pneumatischer Anschluss 5Anschlussplatte Größe 2 nach ISO 5599-1WerkstoffhinweisRoHS konformWerkstoff DichtungenHNBRNBRWerkstoff GehäuseAluminium-DruckgussAnschluss Steuerabluft 82M5Steuerdruck [bar]3 bis 10SteuermediumDruckluft nach ISO 8573-1:2010 [7:4:4]Anschluss Steuerluft 14Anschlussplatte Größe 2 nach ISO 5599-1Anschluss Steuerluft 12Anschlussplatte Größe 2 nach ISO 5599-1SchwingfestigkeitTransporteinsatzprüfung mit Schärfegrad 1 nach FN 942017-4 und EN 60068-2-6SchockfestigkeitSchockprüfung mit Schärfegrad 2 nach FN 942017-5 und EN 60068-2-27CE-Zeichen (siehe Konformitätserklärung)nach EU-Ex-Schutz-Richtlinie (ATEX)ATEX-Kategorie GasII 2GATEX-Kategorie StaubII 2DEx-Zündschutzart GasEx h IIC T4 GbEx-Zündschutzart StaubEx h IIIC T105°C DbEx-Umgebungstemperatur-5°C
151875	MFH-5/3B-D-3-C (151875) Magnetventil	EigentumBedeutungVentilfunktion5/3 belüftetBetätigungsartelektrischBaubreite [mm]65Normalnenndurchfluss [l/min]4.000Betriebsdruck [bar]3 bis 10Konstruktiver AufbauKolben-SchieberRückstellartmechanische FederSchutzartIP65Nennweite [mm]14,5Rastermaß [mm]71AbluftfunktiondrosselbarDichtprinzipweichEinbaulagebeliebigEntspricht NormISO 5599-1Handhilfsbetätigungmit Zubehör rastendtastendISO-Code358SteuerartvorgesteuertSteuerluftversorgunginternStrömungsrichtungnicht reversibelÜberdeckungpositive ÜberdeckungSchaltzeit aus [ms]75Schaltzeit ein [ms]36Max. positiver Prüfimpuls bei 0 Signal [Mikrosekun]2.200Max. negativer Prüfimpuls bei 1 Signal [Mikrosekun]3.700BetriebsmediumDruckluft nach ISO 8573-1:2010 [7:4:4]Hinweis zum Betriebs- und SteuermediumGeölter Betrieb möglich (im weiteren Betrieb erforderlich)Mediumstemperatur [°C]-10 bis 60Schalldruckpegel [Dezibel (?]85Umgebungstemperatur [°C]-5 bis 40Produktgewicht [g]1.040elektrischer Anschlussüber F-Spule, getrennt zu bestellenBefestigungsartauf Anschlussplattemit Durchgangsbohrung und SchraubeAnschluss Steuerabluft 84M5Pneumatischer Anschluss 1Anschlussplatte Größe 3 nach ISO 5599-1Pneumatischer Anschluss 2Anschlussplatte Größe 3 nach ISO 5599-1Pneumatischer Anschluss 3Anschlussplatte Größe 3 nach ISO 5599-1Pneumatischer Anschluss 4Anschlussplatte Größe 3 nach ISO 5599-1Pneumatischer Anschluss 5Anschlussplatte Größe 3 nach ISO 5599-1WerkstoffhinweisRoHS konformWerkstoff DichtungenHNBRNBRWerkstoff GehäuseAluminium-DruckgussAnschluss Steuerabluft 82M5Maritime Klassifizierungsiehe ZertifikatSchwingfestigkeitTransporteinsatzprüfung mit Schärfegrad 1 nach FN 942017-4 und EN 60068-2-6SchockfestigkeitSchockprüfung mit Schärfegrad 2 nach FN 942017-5 und EN 60068-2-27
535983	MFH-5/3B-D-3-C-EX (535983) Magnetventil	EigentumBedeutungVentilfunktion5/3 belüftetBetätigungsartelektrischBaubreite [mm]65Normalnenndurchfluss [l/min]4.000Betriebsdruck [bar]3 bis 10Konstruktiver AufbauKolben-SchieberRückstellartmechanische FederSchutzartIP65Nennweite [mm]14,5Rastermaß [mm]71AbluftfunktiondrosselbarDichtprinzipweichEinbaulagebeliebigEntspricht NormISO 5599-1Handhilfsbetätigungmit Zubehör rastendtastendISO-Code358SteuerartvorgesteuertSteuerluftversorgunginternStrömungsrichtungnicht reversibelÜberdeckungpositive ÜberdeckungSchaltzeit aus [ms]75Schaltzeit ein [ms]36Max. positiver Prüfimpuls bei 0 Signal [Mikrosekun]2.200Max. negativer Prüfimpuls bei 1 Signal [Mikrosekun]3.700BetriebsmediumDruckluft nach ISO 8573-1:2010 [7:4:4]Hinweis zum Betriebs- und SteuermediumGeölter Betrieb möglich (im weiteren Betrieb erforderlich)Mediumstemperatur [°C]-10 bis 60Schalldruckpegel [Dezibel (?]85Umgebungstemperatur [°C]-5 bis 40Produktgewicht [g]1.040elektrischer Anschlussüber F-Spule, getrennt zu bestellenBefestigungsartauf Anschlussplattemit Durchgangsbohrung und SchraubeAnschluss Steuerabluft 84M5Pneumatischer Anschluss 1Anschlussplatte Größe 3 nach ISO 5599-1Pneumatischer Anschluss 2Anschlussplatte Größe 3 nach ISO 5599-1Pneumatischer Anschluss 3Anschlussplatte Größe 3 nach ISO 5599-1Pneumatischer Anschluss 4Anschlussplatte Größe 3 nach ISO 5599-1Pneumatischer Anschluss 5Anschlussplatte Größe 3 nach ISO 5599-1WerkstoffhinweisRoHS konformWerkstoff DichtungenHNBRNBRWerkstoff GehäuseAluminium-DruckgussAnschluss Steuerabluft 82M5SchwingfestigkeitTransporteinsatzprüfung mit Schärfegrad 1 nach FN 942017-4 und EN 60068-2-6SchockfestigkeitSchockprüfung mit Schärfegrad 2 nach FN 942017-5 und EN 60068-2-27CE-Zeichen (siehe Konformitätserklärung)nach EU-Ex-Schutz-Richtlinie (ATEX)ATEX-Kategorie GasII 2GATEX-Kategorie StaubII 2DEx-Zündschutzart GasEx h IIC T4 GbEx-Zündschutzart StaubEx h IIIC T105°C DbEx-Umgebungstemperatur-5°C
151036	MFH-5/3B-D-3-S-C (151036) Magnetventil	EigentumBedeutungVentilfunktion5/3 belüftetBetätigungsartelektrischBaubreite [mm]65Normalnenndurchfluss [l/min]4.000Betriebsdruck [bar]-0,9 bis 16Konstruktiver AufbauKolben-SchieberRückstellartmechanische FederSchutzartIP65Nennweite [mm]14,5Rastermaß [mm]71AbluftfunktiondrosselbarDichtprinzipweichEinbaulagebeliebigEntspricht NormISO 5599-1Handhilfsbetätigungmit Zubehör rastendtastendISO-Code369SteuerartvorgesteuertSteuerluftversorgungexternStrömungsrichtungreversibelÜberdeckungpositive ÜberdeckungSchaltzeit aus [ms]75Schaltzeit ein [ms]36Max. positiver Prüfimpuls bei 0 Signal [Mikrosekun]2.200Max. negativer Prüfimpuls bei 1 Signal [Mikrosekun]3.700BetriebsmediumDruckluft nach ISO 8573-1:2010 [7:4:4]Hinweis zum Betriebs- und SteuermediumGeölter Betrieb möglich (im weiteren Betrieb erforderlich)Mediumstemperatur [°C]-10 bis 60Schalldruckpegel [Dezibel (?]85Umgebungstemperatur [°C]-5 bis 40Produktgewicht [g]1.040elektrischer Anschlussüber F-Spule, getrennt zu bestellenBefestigungsartauf Anschlussplattemit Durchgangsbohrung und SchraubeAnschluss Steuerabluft 84M5Pneumatischer Anschluss 1Anschlussplatte Größe 3 nach ISO 5599-1Pneumatischer Anschluss 2Anschlussplatte Größe 3 nach ISO 5599-1Pneumatischer Anschluss 3Anschlussplatte Größe 3 nach ISO 5599-1Pneumatischer Anschluss 4Anschlussplatte Größe 3 nach ISO 5599-1Pneumatischer Anschluss 5Anschlussplatte Größe 3 nach ISO 5599-1WerkstoffhinweisRoHS konformWerkstoff DichtungenHNBRNBRWerkstoff GehäuseAluminium-DruckgussAnschluss Steuerabluft 82M5Steuerdruck [bar]3 bis 10SteuermediumDruckluft nach ISO 8573-1:2010 [7:4:4]Anschluss Steuerluft 14Anschlussplatte Größe 3 nach ISO 5599-1Anschluss Steuerluft 12Anschlussplatte Größe 3 nach ISO 5599-1Maritime Klassifizierungsiehe ZertifikatSchwingfestigkeitTransporteinsatzprüfung mit Schärfegrad 1 nach FN 942017-4 und EN 60068-2-6SchockfestigkeitSchockprüfung mit Schärfegrad 2 nach FN 942017-5 und EN 60068-2-27
535986	MFH-5/3B-D-3-S-C-EX (535986) Magnetventil	EigentumBedeutungVentilfunktion5/3 belüftetBetätigungsartelektrischBaubreite [mm]65Normalnenndurchfluss [l/min]4.000Betriebsdruck [bar]-0,9 bis 16Konstruktiver AufbauKolben-SchieberRückstellartmechanische FederSchutzartIP65Nennweite [mm]14,5Rastermaß [mm]71AbluftfunktiondrosselbarDichtprinzipweichEinbaulagebeliebigEntspricht NormISO 5599-1Handhilfsbetätigungmit Zubehör rastendtastendISO-Code369SteuerartvorgesteuertSteuerluftversorgungexternStrömungsrichtungreversibelÜberdeckungpositive ÜberdeckungSchaltzeit aus [ms]75Schaltzeit ein [ms]36Max. positiver Prüfimpuls bei 0 Signal [Mikrosekun]2.200Max. negativer Prüfimpuls bei 1 Signal [Mikrosekun]3.700BetriebsmediumDruckluft nach ISO 8573-1:2010 [7:4:4]Hinweis zum Betriebs- und SteuermediumGeölter Betrieb möglich (im weiteren Betrieb erforderlich)Mediumstemperatur [°C]-10 bis 60Schalldruckpegel [Dezibel (?]85Umgebungstemperatur [°C]-5 bis 40Produktgewicht [g]1.040elektrischer Anschlussüber F-Spule, getrennt zu bestellenBefestigungsartauf Anschlussplattemit Durchgangsbohrung und SchraubeAnschluss Steuerabluft 84M5Pneumatischer Anschluss 1Anschlussplatte Größe 3 nach ISO 5599-1Pneumatischer Anschluss 2Anschlussplatte Größe 3 nach ISO 5599-1Pneumatischer Anschluss 3Anschlussplatte Größe 3 nach ISO 5599-1Pneumatischer Anschluss 4Anschlussplatte Größe 3 nach ISO 5599-1Pneumatischer Anschluss 5Anschlussplatte Größe 3 nach ISO 5599-1WerkstoffhinweisRoHS konformWerkstoff DichtungenHNBRNBRWerkstoff GehäuseAluminium-DruckgussAnschluss Steuerabluft 82M5Steuerdruck [bar]3 bis 10SteuermediumDruckluft nach ISO 8573-1:2010 [7:4:4]Anschluss Steuerluft 14Anschlussplatte Größe 3 nach ISO 5599-1Anschluss Steuerluft 12Anschlussplatte Größe 3 nach ISO 5599-1SchwingfestigkeitTransporteinsatzprüfung mit Schärfegrad 1 nach FN 942017-4 und EN 60068-2-6SchockfestigkeitSchockprüfung mit Schärfegrad 2 nach FN 942017-5 und EN 60068-2-27CE-Zeichen (siehe Konformitätserklärung)nach EU-Ex-Schutz-Richtlinie (ATEX)ATEX-Kategorie GasII 2GATEX-Kategorie StaubII 2DEx-Zündschutzart GasEx h IIC T4 GbEx-Zündschutzart StaubEx h IIIC T105°C DbEx-Umgebungstemperatur-5°C
19786	MFH-5/3E-1/4-B (19786) Magnetventil	EigentumBedeutungVentilfunktion5/3 entlüftetBetätigungsartelektrischBaubreite [mm]32Normalnenndurchfluss [l/min]1.600Betriebsdruck [bar]3 bis 10Konstruktiver AufbauKolben-SchieberRückstellartmechanische FederNennweite [mm]10Rastermaß [mm]33AbluftfunktiondrosselbarDichtprinzipweichEinbaulagebeliebigHandhilfsbetätigungtastendSteuerartvorgesteuertSteuerluftversorgunginternStrömungsrichtungnicht reversibelÜberdeckungpositive Überdeckungb-Wert0.38C-Wert []6,35Max. Schaltfrequenz [hz]3Schaltzeit aus [ms]32Schaltzeit ein [ms]23BetriebsmediumDruckluft nach ISO 8573-1:2010 [7:4:4]Hinweis zum Betriebs- und SteuermediumGeölter Betrieb möglich (im weiteren Betrieb erforderlich)Korrosionsbeständigkeitsklasse KBK1 - niedrige KorrosionsbeanspruchungLagertemperatur [°C]-40 bis 60Mediumstemperatur [°C]-10 bis 60Umgebungstemperatur [°C]-5 bis 40Produktgewicht [g]500Befestigungsartauf PR-Leistemit Durchgangsbohrungwahlweise:Anschluss Steuerluft 14G1/8Pneumatischer Anschluss 1G1/4Pneumatischer Anschluss 2G1/4Pneumatischer Anschluss 3G1/4Pneumatischer Anschluss 4G1/4Pneumatischer Anschluss 5G1/4WerkstoffhinweisRoHS konformWerkstoff DichtungenNBRWerkstoff GehäuseAluminium-DruckgussSchaltzeit um [ms]37Anschluss Steuerluft 12G1/8Max. positiver Prüfimpuls bei 0 Signal [Mikrosekun]2.200Max. negativer Prüfimpuls bei 1 Signal [Mikrosekun]3.700Anschluss Steuerabluft 82M5Anschluss Steuerabluft 84M5elektrischer Anschlussüber F-Spule, getrennt zu bestellen
535943	MFH-5/3E-1/4-B-EX (535943) Magnetventil	EigentumBedeutungVentilfunktion5/3 entlüftetBetätigungsartelektrischBaubreite [mm]32Normalnenndurchfluss [l/min]1.600Betriebsdruck [bar]3 bis 10Konstruktiver AufbauKolben-SchieberRückstellartmechanische FederNennweite [mm]10Rastermaß [mm]33AbluftfunktiondrosselbarDichtprinzipweichEinbaulagebeliebigHandhilfsbetätigungtastendSteuerartvorgesteuertSteuerluftversorgunginternStrömungsrichtungnicht reversibelÜberdeckungpositive Überdeckungb-Wert0.38C-Wert []6,35Max. Schaltfrequenz [hz]3Schaltzeit aus [ms]32Schaltzeit ein [ms]23BetriebsmediumDruckluft nach ISO 8573-1:2010 [7:4:4]Hinweis zum Betriebs- und SteuermediumGeölter Betrieb möglich (im weiteren Betrieb erforderlich)Korrosionsbeständigkeitsklasse KBK1 - niedrige KorrosionsbeanspruchungLagertemperatur [°C]-40 bis 60Mediumstemperatur [°C]-10 bis 60Umgebungstemperatur [°C]-5 bis 40Produktgewicht [g]500Befestigungsartmit DurchgangsbohrungAnschluss Steuerluft 14G1/8Pneumatischer Anschluss 1G1/4Pneumatischer Anschluss 2G1/4Pneumatischer Anschluss 3G1/4Pneumatischer Anschluss 4G1/4Pneumatischer Anschluss 5G1/4WerkstoffhinweisRoHS konformWerkstoff DichtungenNBRWerkstoff GehäuseAluminium-DruckgussSchaltzeit um [ms]37Anschluss Steuerluft 12G1/8Max. positiver Prüfimpuls bei 0 Signal [Mikrosekun]2.200Max. negativer Prüfimpuls bei 1 Signal [Mikrosekun]3.700Anschluss Steuerabluft 82M5Anschluss Steuerabluft 84M5elektrischer Anschlussüber F-Spule, getrennt zu bestellenCE-Zeichen (siehe Konformitätserklärung)nach EU-Ex-Schutz-Richtlinie (ATEX)ATEX-Kategorie GasII 2GATEX-Kategorie StaubII 2DEx-Zündschutzart GasEx h IIC T4 GbEx-Zündschutzart StaubEx h IIIC T130°C DbEx-Umgebungstemperatur-5°C
31002	MFH-5/3E-1/4-S-B (31002) Magnetventil	EigentumBedeutungVentilfunktion5/3 entlüftetBetätigungsartelektrischBaubreite [mm]32Normalnenndurchfluss [l/min]1.600Betriebsdruck [bar]-0,9 bis 10Konstruktiver AufbauKolben-SchieberRückstellartmechanische FederNennweite [mm]10Rastermaß [mm]33AbluftfunktiondrosselbarDichtprinzipweichEinbaulagebeliebigHandhilfsbetätigungtastendSteuerartvorgesteuertSteuerluftversorgungexternStrömungsrichtungreversibelÜberdeckungpositive ÜberdeckungSteuerdruck [bar]3 bis 10b-Wert0.38C-Wert []6,35Max. Schaltfrequenz [hz]3Schaltzeit aus [ms]32Schaltzeit ein [ms]23BetriebsmediumDruckluft nach ISO 8573-1:2010 [7:4:4]Hinweis zum Betriebs- und SteuermediumGeölter Betrieb möglich (im weiteren Betrieb erforderlich)Korrosionsbeständigkeitsklasse KBK1 - niedrige KorrosionsbeanspruchungLagertemperatur [°C]-40 bis 60Mediumstemperatur [°C]-10 bis 60SteuermediumDruckluft nach ISO 8573-1:2010 [7:4:4]Umgebungstemperatur [°C]-5 bis 40Produktgewicht [g]500Befestigungsartauf PR-Leistemit Durchgangsbohrungwahlweise:Anschluss Steuerluft 14G1/8Pneumatischer Anschluss 1G1/4Pneumatischer Anschluss 2G1/4Pneumatischer Anschluss 3G1/4Pneumatischer Anschluss 4G1/4Pneumatischer Anschluss 5G1/4WerkstoffhinweisRoHS konformWerkstoff DichtungenNBRWerkstoff GehäuseAluminium-DruckgussSchaltzeit um [ms]35Anschluss Steuerluft 12G1/8Max. positiver Prüfimpuls bei 0 Signal [Mikrosekun]2.200Max. negativer Prüfimpuls bei 1 Signal [Mikrosekun]3.700Anschluss Steuerabluft 82M5Anschluss Steuerabluft 84M5elektrischer Anschlussüber F-Spule, getrennt zu bestellen
535946	MFH-5/3E-1/4-S-B-EX (535946) Magnetventil	EigentumBedeutungVentilfunktion5/3 entlüftetBetätigungsartelektrischBaubreite [mm]32Normalnenndurchfluss [l/min]1.600Betriebsdruck [bar]-0,9 bis 10Konstruktiver AufbauKolben-SchieberRückstellartmechanische FederNennweite [mm]10Rastermaß [mm]33AbluftfunktiondrosselbarDichtprinzipweichEinbaulagebeliebigHandhilfsbetätigungtastendSteuerartvorgesteuertSteuerluftversorgungexternStrömungsrichtungreversibelÜberdeckungpositive ÜberdeckungSteuerdruck [bar]3 bis 10b-Wert0.38C-Wert []6,35Max. Schaltfrequenz [hz]3Schaltzeit aus [ms]36Schaltzeit ein [ms]24BetriebsmediumDruckluft nach ISO 8573-1:2010 [7:4:4]Hinweis zum Betriebs- und SteuermediumGeölter Betrieb möglich (im weiteren Betrieb erforderlich)Korrosionsbeständigkeitsklasse KBK1 - niedrige KorrosionsbeanspruchungLagertemperatur [°C]-40 bis 60Mediumstemperatur [°C]-10 bis 60SteuermediumDruckluft nach ISO 8573-1:2010 [7:4:4]Umgebungstemperatur [°C]-5 bis 40Produktgewicht [g]500Befestigungsartmit DurchgangsbohrungAnschluss Steuerluft 14G1/8Pneumatischer Anschluss 1G1/4Pneumatischer Anschluss 2G1/4Pneumatischer Anschluss 3G1/4Pneumatischer Anschluss 4G1/4Pneumatischer Anschluss 5G1/4WerkstoffhinweisRoHS konformWerkstoff DichtungenNBRWerkstoff GehäuseAluminium-DruckgussSchaltzeit um [ms]35Anschluss Steuerluft 12G1/8Max. positiver Prüfimpuls bei 0 Signal [Mikrosekun]2.200Max. negativer Prüfimpuls bei 1 Signal [Mikrosekun]3.700Anschluss Steuerabluft 82M5Anschluss Steuerabluft 84M5elektrischer Anschlussüber F-Spule, getrennt zu bestellenCE-Zeichen (siehe Konformitätserklärung)nach EU-Ex-Schutz-Richtlinie (ATEX)ATEX-Kategorie GasII 2GATEX-Kategorie StaubII 2DEx-Zündschutzart GasEx h IIC T4 GbEx-Zündschutzart StaubEx h IIIC T130°C DbEx-Umgebungstemperatur-5°C
30483	MFH-5/3E-1/8-B (30483) Magnetventil	EigentumBedeutungVentilfunktion5/3 entlüftetBetätigungsartelektrischBaubreite [mm]26Normalnenndurchfluss [l/min]1.000Betriebsdruck [bar]3 bis 10Konstruktiver AufbauKolben-SchieberRückstellartmechanische FederNennweite [mm]8DichtprinzipweichEinbaulagebeliebigHandhilfsbetätigungtastendSteuerartvorgesteuertSteuerluftversorgunginternStrömungsrichtungnicht reversibelÜberdeckungpositive ÜberdeckungMax. Schaltfrequenz [hz]3Schaltzeit aus [ms]20Schaltzeit ein [ms]21BetriebsmediumDruckluft nach ISO 8573-1:2010 [7:4:4]Hinweis zum Betriebs- und SteuermediumGeölter Betrieb möglich (im weiteren Betrieb erforderlich)Korrosionsbeständigkeitsklasse KBK1 - niedrige KorrosionsbeanspruchungLagertemperatur [°C]-40 bis 60Mediumstemperatur [°C]-10 bis 60Umgebungstemperatur [°C]-5 bis 40Produktgewicht [g]400Befestigungsartauf PR-Leistemit Durchgangsbohrungwahlweise:Pneumatischer Anschluss 1G1/8Pneumatischer Anschluss 2G1/8Pneumatischer Anschluss 3G1/8Pneumatischer Anschluss 4G1/8Pneumatischer Anschluss 5G1/8WerkstoffhinweisRoHS konformWerkstoff DichtungenNBRWerkstoff GehäuseAluminium-DruckgussSchaltzeit um [ms]24Max. positiver Prüfimpuls bei 0 Signal [Mikrosekun]2.200Max. negativer Prüfimpuls bei 1 Signal [Mikrosekun]3.700Anschluss Steuerabluft 82M5Anschluss Steuerabluft 84M5elektrischer Anschlussüber F-Spule, getrennt zu bestellen
535942	MFH-5/3E-1/8-B-EX (535942) Magnetventil	EigentumBedeutungVentilfunktion5/3 entlüftetBetätigungsartelektrischBaubreite [mm]26Normalnenndurchfluss [l/min]1.000Betriebsdruck [bar]3 bis 10Konstruktiver AufbauKolben-SchieberRückstellartmechanische FederNennweite [mm]8Rastermaß [mm]27DichtprinzipweichEinbaulagebeliebigHandhilfsbetätigungtastendSteuerartvorgesteuertSteuerluftversorgunginternStrömungsrichtungnicht reversibelÜberdeckungpositive ÜberdeckungMax. Schaltfrequenz [hz]3Schaltzeit aus [ms]20Schaltzeit ein [ms]21BetriebsmediumDruckluft nach ISO 8573-1:2010 [7:4:4]Hinweis zum Betriebs- und SteuermediumGeölter Betrieb möglich (im weiteren Betrieb erforderlich)Korrosionsbeständigkeitsklasse KBK1 - niedrige KorrosionsbeanspruchungLagertemperatur [°C]-40 bis 60Mediumstemperatur [°C]-5 bis 40Umgebungstemperatur [°C]-5 bis 40Produktgewicht [g]440Befestigungsartmit DurchgangsbohrungPneumatischer Anschluss 1G1/8Pneumatischer Anschluss 2G1/8Pneumatischer Anschluss 3G1/8Pneumatischer Anschluss 4G1/8Pneumatischer Anschluss 5G1/8WerkstoffhinweisRoHS konformWerkstoff DichtungenNBRWerkstoff GehäuseAluminium-DruckgussSchaltzeit um [ms]24Max. positiver Prüfimpuls bei 0 Signal [Mikrosekun]2.200Max. negativer Prüfimpuls bei 1 Signal [Mikrosekun]3.700Anschluss Steuerabluft 82M5Anschluss Steuerabluft 84M5elektrischer Anschlussüber F-Spule, getrennt zu bestellenCE-Zeichen (siehe Konformitätserklärung)nach EU-Ex-Schutz-Richtlinie (ATEX)ATEX-Kategorie GasII 2GATEX-Kategorie StaubII 2DEx-Zündschutzart GasEx h IIC T4 GbEx-Zündschutzart StaubEx h IIIC T130°C DbEx-Umgebungstemperatur-5°C
30994	MFH-5/3E-1/8-S-B (30994) Magnetventil	EigentumBedeutungVentilfunktion5/3 entlüftetBetätigungsartelektrischBaubreite [mm]26Normalnenndurchfluss [l/min]1.000Betriebsdruck [bar]-0,9 bis 10Konstruktiver AufbauKolben-SchieberRückstellartmechanische FederNennweite [mm]8DichtprinzipweichEinbaulagebeliebigHandhilfsbetätigungtastendSteuerartvorgesteuertSteuerluftversorgungexternStrömungsrichtungreversibelÜberdeckungpositive ÜberdeckungSteuerdruck [bar]3 bis 10Max. Schaltfrequenz [hz]3Schaltzeit aus [ms]20Schaltzeit ein [ms]21BetriebsmediumDruckluft nach ISO 8573-1:2010 [7:4:4]Hinweis zum Betriebs- und SteuermediumGeölter Betrieb möglich (im weiteren Betrieb erforderlich)Korrosionsbeständigkeitsklasse KBK1 - niedrige KorrosionsbeanspruchungLagertemperatur [°C]-40 bis 60Mediumstemperatur [°C]-10 bis 60SteuermediumDruckluft nach ISO 8573-1:2010 [7:4:4]Umgebungstemperatur [°C]-5 bis 40Produktgewicht [g]400Befestigungsartauf PR-Leistemit Durchgangsbohrungwahlweise:Anschluss Steuerluft 14G1/8Pneumatischer Anschluss 1G1/8Pneumatischer Anschluss 2G1/8Pneumatischer Anschluss 3G1/8Pneumatischer Anschluss 4G1/8Pneumatischer Anschluss 5G1/8WerkstoffhinweisRoHS konformWerkstoff DichtungenNBRWerkstoff GehäuseAluminium-DruckgussSchaltzeit um [ms]24Anschluss Steuerluft 12G1/8Max. positiver Prüfimpuls bei 0 Signal [Mikrosekun]2.200Max. negativer Prüfimpuls bei 1 Signal [Mikrosekun]3.700Anschluss Steuerabluft 82M5Anschluss Steuerabluft 84M5elektrischer Anschlussüber F-Spule, getrennt zu bestellen
535945	MFH-5/3E-1/8-S-B-EX (535945) Magnetventil	EigentumBedeutungVentilfunktion5/3 entlüftetBetätigungsartelektrischBaubreite [mm]26Normalnenndurchfluss [l/min]1.000Betriebsdruck [bar]-0,9 bis 10Konstruktiver AufbauKolben-SchieberRückstellartmechanische FederNennweite [mm]8Rastermaß [mm]27DichtprinzipweichEinbaulagebeliebigHandhilfsbetätigungtastendSteuerartvorgesteuertSteuerluftversorgungexternStrömungsrichtungreversibelÜberdeckungpositive ÜberdeckungSteuerdruck [bar]3 bis 10Max. Schaltfrequenz [hz]3Schaltzeit aus [ms]20Schaltzeit ein [ms]21BetriebsmediumDruckluft nach ISO 8573-1:2010 [7:4:4]Hinweis zum Betriebs- und SteuermediumGeölter Betrieb möglich (im weiteren Betrieb erforderlich)Korrosionsbeständigkeitsklasse KBK1 - niedrige KorrosionsbeanspruchungLagertemperatur [°C]-40 bis 60Mediumstemperatur [°C]-5 bis 40SteuermediumDruckluft nach ISO 8573-1:2010 [7:4:4]Umgebungstemperatur [°C]-5 bis 40Produktgewicht [g]440Befestigungsartmit DurchgangsbohrungAnschluss Steuerluft 14G1/8Pneumatischer Anschluss 1G1/8Pneumatischer Anschluss 2G1/8Pneumatischer Anschluss 3G1/8Pneumatischer Anschluss 4G1/8Pneumatischer Anschluss 5G1/8WerkstoffhinweisRoHS konformWerkstoff DichtungenNBRWerkstoff GehäuseAluminium-DruckgussSchaltzeit um [ms]24Anschluss Steuerluft 12G1/8Max. positiver Prüfimpuls bei 0 Signal [Mikrosekun]2.200Max. negativer Prüfimpuls bei 1 Signal [Mikrosekun]3.700Anschluss Steuerabluft 82M5Anschluss Steuerabluft 84M5elektrischer Anschlussüber F-Spule, getrennt zu bestellenCE-Zeichen (siehe Konformitätserklärung)nach EU-Ex-Schutz-Richtlinie (ATEX)ATEX-Kategorie GasII 2GATEX-Kategorie StaubII 2DEx-Zündschutzart GasEx h IIC T4 GbEx-Zündschutzart StaubEx h IIIC T130°C DbEx-Umgebungstemperatur-5°C
19708	MFH-5/3E-3/8-B (19708) Magnetventil	EigentumBedeutungVentilfunktion5/3 entlüftetBetätigungsartelektrischBaubreite [mm]40Normalnenndurchfluss [l/min]2.200Betriebsdruck [bar]3 bis 10Konstruktiver AufbauKolben-SchieberRückstellartmechanische FederNennweite [mm]12Rastermaß [mm]41AbluftfunktiondrosselbarDichtprinzipweichEinbaulagebeliebigHandhilfsbetätigungtastendSteuerartvorgesteuertSteuerluftversorgunginternStrömungsrichtungnicht reversibelÜberdeckungpositive ÜberdeckungMax. Schaltfrequenz [hz]3Schaltzeit aus [ms]114Schaltzeit ein [ms]26BetriebsmediumDruckluft nach ISO 8573-1:2010 [7:4:4]Hinweis zum Betriebs- und SteuermediumGeölter Betrieb möglich (im weiteren Betrieb erforderlich)Korrosionsbeständigkeitsklasse KBK1 - niedrige KorrosionsbeanspruchungLagertemperatur [°C]-40 bis 60Mediumstemperatur [°C]-10 bis 60Umgebungstemperatur [°C]-5 bis 40Produktgewicht [g]780Befestigungsartauf PR-Leistemit Durchgangsbohrungwahlweise:Pneumatischer Anschluss 1G3/8Pneumatischer Anschluss 2G3/8Pneumatischer Anschluss 3G3/8Pneumatischer Anschluss 4G3/8Pneumatischer Anschluss 5G3/8WerkstoffhinweisRoHS konformWerkstoff DichtungenNBRWerkstoff GehäuseAluminium-DruckgussSchaltzeit um [ms]83Max. positiver Prüfimpuls bei 0 Signal [Mikrosekun]2.200Max. negativer Prüfimpuls bei 1 Signal [Mikrosekun]3.700Anschluss Steuerabluft 82M5Anschluss Steuerabluft 84M5elektrischer Anschlussüber F-Spule, getrennt zu bestellen
535944	MFH-5/3E-3/8-B-EX (535944) Magnetventil	EigentumBedeutungVentilfunktion5/3 entlüftetBetätigungsartelektrischBaubreite [mm]40Normalnenndurchfluss [l/min]2.200Betriebsdruck [bar]3 bis 10Konstruktiver AufbauKolben-SchieberRückstellartmechanische FederNennweite [mm]12Rastermaß [mm]41AbluftfunktiondrosselbarDichtprinzipweichEinbaulagebeliebigHandhilfsbetätigungtastendSteuerartvorgesteuertSteuerluftversorgunginternStrömungsrichtungnicht reversibelÜberdeckungpositive ÜberdeckungMax. Schaltfrequenz [hz]3Schaltzeit aus [ms]114Schaltzeit ein [ms]26BetriebsmediumDruckluft nach ISO 8573-1:2010 [7:4:4]Hinweis zum Betriebs- und SteuermediumGeölter Betrieb möglich (im weiteren Betrieb erforderlich)Korrosionsbeständigkeitsklasse KBK1 - niedrige KorrosionsbeanspruchungLagertemperatur [°C]-40 bis 60Mediumstemperatur [°C]-5 bis 40Umgebungstemperatur [°C]-5 bis 40Produktgewicht [g]780Befestigungsartmit DurchgangsbohrungPneumatischer Anschluss 1G3/8Pneumatischer Anschluss 2G3/8Pneumatischer Anschluss 3G3/8Pneumatischer Anschluss 4G3/8Pneumatischer Anschluss 5G3/8WerkstoffhinweisRoHS konformWerkstoff DichtungenNBRWerkstoff GehäuseAluminium-DruckgussSchaltzeit um [ms]83Max. positiver Prüfimpuls bei 0 Signal [Mikrosekun]2.200Max. negativer Prüfimpuls bei 1 Signal [Mikrosekun]3.700Anschluss Steuerabluft 82M5Anschluss Steuerabluft 84M5elektrischer Anschlussüber F-Spule, getrennt zu bestellenCE-Zeichen (siehe Konformitätserklärung)nach EU-Ex-Schutz-Richtlinie (ATEX)ATEX-Kategorie GasII 2GATEX-Kategorie StaubII 2DEx-Zündschutzart GasEx h IIC T4 GbEx-Zündschutzart StaubEx h IIIC T130°C DbEx-Umgebungstemperatur-5°C
31318	MFH-5/3E-3/8-S-B (31318) Magnetventil	EigentumBedeutungVentilfunktion5/3 entlüftetBetätigungsartelektrischBaubreite [mm]40Normalnenndurchfluss [l/min]2.200Betriebsdruck [bar]-0,9 bis 10Konstruktiver AufbauKolben-SchieberRückstellartmechanische FederNennweite [mm]12Rastermaß [mm]41AbluftfunktiondrosselbarDichtprinzipweichEinbaulagebeliebigHandhilfsbetätigungtastendSteuerartvorgesteuertSteuerluftversorgungexternStrömungsrichtungreversibelÜberdeckungpositive ÜberdeckungSteuerdruck [bar]3 bis 10Max. Schaltfrequenz [hz]3Schaltzeit aus [ms]114Schaltzeit ein [ms]26BetriebsmediumDruckluft nach ISO 8573-1:2010 [7:4:4]Hinweis zum Betriebs- und SteuermediumGeölter Betrieb möglich (im weiteren Betrieb erforderlich)Korrosionsbeständigkeitsklasse KBK1 - niedrige KorrosionsbeanspruchungLagertemperatur [°C]-40 bis 60Mediumstemperatur [°C]-10 bis 60SteuermediumDruckluft nach ISO 8573-1:2010 [7:4:4]Umgebungstemperatur [°C]-5 bis 40Produktgewicht [g]780Befestigungsartauf PR-Leistemit Durchgangsbohrungwahlweise:Anschluss Steuerluft 14G1/8Pneumatischer Anschluss 1G3/8Pneumatischer Anschluss 2G3/8Pneumatischer Anschluss 3G3/8Pneumatischer Anschluss 4G3/8Pneumatischer Anschluss 5G3/8WerkstoffhinweisRoHS konformWerkstoff DichtungenNBRWerkstoff GehäuseAluminium-DruckgussSchaltzeit um [ms]83Anschluss Steuerluft 12G1/8Max. positiver Prüfimpuls bei 0 Signal [Mikrosekun]2.200Max. negativer Prüfimpuls bei 1 Signal [Mikrosekun]3.700Anschluss Steuerabluft 82M5Anschluss Steuerabluft 84M5elektrischer Anschlussüber F-Spule, getrennt zu bestellen
535947	MFH-5/3E-3/8-S-B-EX (535947) Magnetventil	EigentumBedeutungVentilfunktion5/3 entlüftetBetätigungsartelektrischBaubreite [mm]40Normalnenndurchfluss [l/min]2.200Betriebsdruck [bar]-0,9 bis 10Konstruktiver AufbauKolben-SchieberRückstellartmechanische FederNennweite [mm]12Rastermaß [mm]41AbluftfunktiondrosselbarDichtprinzipweichEinbaulagebeliebigHandhilfsbetätigungtastendSteuerartvorgesteuertSteuerluftversorgungexternStrömungsrichtungreversibelÜberdeckungpositive ÜberdeckungSteuerdruck [bar]3 bis 10Max. Schaltfrequenz [hz]3Schaltzeit aus [ms]114Schaltzeit ein [ms]26BetriebsmediumDruckluft nach ISO 8573-1:2010 [7:4:4]Hinweis zum Betriebs- und SteuermediumGeölter Betrieb möglich (im weiteren Betrieb erforderlich)Korrosionsbeständigkeitsklasse KBK1 - niedrige KorrosionsbeanspruchungLagertemperatur [°C]-40 bis 60Mediumstemperatur [°C]-5 bis 40SteuermediumDruckluft nach ISO 8573-1:2010 [7:4:4]Umgebungstemperatur [°C]-5 bis 40Produktgewicht [g]780Befestigungsartmit DurchgangsbohrungAnschluss Steuerluft 14G1/8Pneumatischer Anschluss 1G3/8Pneumatischer Anschluss 2G3/8Pneumatischer Anschluss 3G3/8Pneumatischer Anschluss 4G3/8Pneumatischer Anschluss 5G3/8WerkstoffhinweisRoHS konformWerkstoff DichtungenNBRWerkstoff GehäuseAluminium-DruckgussSchaltzeit um [ms]83Anschluss Steuerluft 12G1/8Max. positiver Prüfimpuls bei 0 Signal [Mikrosekun]2.200Max. negativer Prüfimpuls bei 1 Signal [Mikrosekun]3.700Anschluss Steuerabluft 82M5Anschluss Steuerabluft 84M5elektrischer Anschlussüber F-Spule, getrennt zu bestellenCE-Zeichen (siehe Konformitätserklärung)nach EU-Ex-Schutz-Richtlinie (ATEX)ATEX-Kategorie GasII 2GATEX-Kategorie StaubII 2DEx-Zündschutzart GasEx h IIC T4 GbEx-Zündschutzart StaubEx h IIIC T130°C DbEx-Umgebungstemperatur-5°C
150983	MFH-5/3E-D-1-C (150983) Magnetventil	EigentumBedeutungVentilfunktion5/3 entlüftetBetätigungsartelektrischBaubreite [mm]42Normalnenndurchfluss [l/min]1.200Betriebsdruck [bar]3 bis 10Konstruktiver AufbauKolben-SchieberRückstellartmechanische FederSchutzartIP65Nennweite [mm]8,0Rastermaß [mm]43AbluftfunktiondrosselbarDichtprinzipweichEinbaulagebeliebigEntspricht NormISO 5599-1Handhilfsbetätigungmit Zubehör rastendtastendISO-Code157SteuerartvorgesteuertSteuerluftversorgunginternStrömungsrichtungnicht reversibelÜberdeckungpositive ÜberdeckungSchaltzeit aus [ms]36Schaltzeit ein [ms]18Max. positiver Prüfimpuls bei 0 Signal [Mikrosekun]2.200Max. negativer Prüfimpuls bei 1 Signal [Mikrosekun]3.700BetriebsmediumDruckluft nach ISO 8573-1:2010 [7:4:4]Hinweis zum Betriebs- und SteuermediumGeölter Betrieb möglich (im weiteren Betrieb erforderlich)Mediumstemperatur [°C]-10 bis 60Schalldruckpegel [Dezibel (?]85Umgebungstemperatur [°C]-5 bis 40Produktgewicht [g]520elektrischer Anschlussüber F-Spule, getrennt zu bestellenBefestigungsartauf Anschlussplattemit DurchgangsbohrungPneumatischer Anschluss 1Anschlussplatte Größe 1 nach ISO 5599-1Pneumatischer Anschluss 2Anschlussplatte Größe 1 nach ISO 5599-1Pneumatischer Anschluss 3Anschlussplatte Größe 1 nach ISO 5599-1Pneumatischer Anschluss 4Anschlussplatte Größe 1 nach ISO 5599-1Pneumatischer Anschluss 5Anschlussplatte Größe 1 nach ISO 5599-1WerkstoffhinweisRoHS konformWerkstoff DichtungenHNBRNBRWerkstoff GehäuseAluminium-DruckgussSteuermediumDruckluft nach ISO 8573-1:2010 [7:4:4]Anschluss Steuerluft 14Anschlussplatte Größe 1 nach ISO 5599-1Anschluss Steuerluft 12Anschlussplatte Größe 1 nach ISO 5599-1Maritime Klassifizierungsiehe ZertifikatSchwingfestigkeitTransporteinsatzprüfung mit Schärfegrad 1 nach FN 942017-4 und EN 60068-2-6SchockfestigkeitSchockprüfung mit Schärfegrad 2 nach FN 942017-5 und EN 60068-2-27
535975	MFH-5/3E-D-1-C-EX (535975) Magnetventil	EigentumBedeutungVentilfunktion5/3 entlüftetBetätigungsartelektrischBaubreite [mm]42Normalnenndurchfluss [l/min]1.200Betriebsdruck [bar]3 bis 10Konstruktiver AufbauKolben-SchieberRückstellartmechanische FederSchutzartIP65Nennweite [mm]8,0Rastermaß [mm]43AbluftfunktiondrosselbarDichtprinzipweichEinbaulagebeliebigEntspricht NormISO 5599-1Handhilfsbetätigungmit Zubehör rastendtastendISO-Code157SteuerartvorgesteuertSteuerluftversorgunginternStrömungsrichtungnicht reversibelÜberdeckungpositive ÜberdeckungSchaltzeit aus [ms]36Schaltzeit ein [ms]18Max. positiver Prüfimpuls bei 0 Signal [Mikrosekun]2.200Max. negativer Prüfimpuls bei 1 Signal [Mikrosekun]3.700BetriebsmediumDruckluft nach ISO 8573-1:2010 [7:4:4]Hinweis zum Betriebs- und SteuermediumGeölter Betrieb möglich (im weiteren Betrieb erforderlich)Mediumstemperatur [°C]-5 bis 40Schalldruckpegel [Dezibel (?]85Umgebungstemperatur [°C]-5 bis 40Produktgewicht [g]520elektrischer Anschlussüber F-Spule, getrennt zu bestellenBefestigungsartauf Anschlussplattemit DurchgangsbohrungPneumatischer Anschluss 1Anschlussplatte Größe 1 nach ISO 5599-1Pneumatischer Anschluss 2Anschlussplatte Größe 1 nach ISO 5599-1Pneumatischer Anschluss 3Anschlussplatte Größe 1 nach ISO 5599-1Pneumatischer Anschluss 4Anschlussplatte Größe 1 nach ISO 5599-1Pneumatischer Anschluss 5Anschlussplatte Größe 1 nach ISO 5599-1WerkstoffhinweisRoHS konformWerkstoff DichtungenHNBRNBRWerkstoff GehäuseAluminium-DruckgussSteuermediumDruckluft nach ISO 8573-1:2010 [7:4:4]Anschluss Steuerluft 14Anschlussplatte Größe 1 nach ISO 5599-1Anschluss Steuerluft 12Anschlussplatte Größe 1 nach ISO 5599-1SchwingfestigkeitTransporteinsatzprüfung mit Schärfegrad 1 nach FN 942017-4 und EN 60068-2-6SchockfestigkeitSchockprüfung mit Schärfegrad 2 nach FN 942017-5 und EN 60068-2-27CE-Zeichen (siehe Konformitätserklärung)nach EU-Ex-Schutz-Richtlinie (ATEX)ATEX-Kategorie GasII 2GATEX-Kategorie StaubII 2DEx-Zündschutzart GasEx h IIC T4 GbEx-Zündschutzart StaubEx h IIIC T105°C DbEx-Umgebungstemperatur-5°C
152565	MFH-5/3E-D-1-S-C (152565) Magnetventil	EigentumBedeutungVentilfunktion5/3 entlüftetBetätigungsartelektrischBaubreite [mm]42Normalnenndurchfluss [l/min]1.200Betriebsdruck [bar]-0,9 bis 16Konstruktiver AufbauKolben-SchieberRückstellartmechanische FederSchutzartIP65Nennweite [mm]8,0Rastermaß [mm]43AbluftfunktiondrosselbarDichtprinzipweichEinbaulagebeliebigEntspricht NormISO 5599-1Handhilfsbetätigungmit Zubehör rastendtastendISO-Code169SteuerartvorgesteuertSteuerluftversorgungexternStrömungsrichtungreversibelÜberdeckungpositive ÜberdeckungSchaltzeit aus [ms]36Schaltzeit ein [ms]18Max. positiver Prüfimpuls bei 0 Signal [Mikrosekun]2.200Max. negativer Prüfimpuls bei 1 Signal [Mikrosekun]3.700BetriebsmediumDruckluft nach ISO 8573-1:2010 [7:4:4]Hinweis zum Betriebs- und SteuermediumGeölter Betrieb möglich (im weiteren Betrieb erforderlich)Mediumstemperatur [°C]-10 bis 60Schalldruckpegel [Dezibel (?]85Umgebungstemperatur [°C]-5 bis 40Produktgewicht [g]520elektrischer Anschlussüber F-Spule, getrennt zu bestellenBefestigungsartauf Anschlussplattemit DurchgangsbohrungPneumatischer Anschluss 1Anschlussplatte Größe 1 nach ISO 5599-1Pneumatischer Anschluss 2Anschlussplatte Größe 1 nach ISO 5599-1Pneumatischer Anschluss 3Anschlussplatte Größe 1 nach ISO 5599-1Pneumatischer Anschluss 4Anschlussplatte Größe 1 nach ISO 5599-1Pneumatischer Anschluss 5Anschlussplatte Größe 1 nach ISO 5599-1WerkstoffhinweisRoHS konformWerkstoff DichtungenHNBRNBRWerkstoff GehäuseAluminium-DruckgussSteuerdruck [bar]3 bis 10SteuermediumDruckluft nach ISO 8573-1:2010 [7:4:4]Anschluss Steuerluft 14Anschlussplatte Größe 1 nach ISO 5599-1Anschluss Steuerluft 12Anschlussplatte Größe 1 nach ISO 5599-1Maritime Klassifizierungsiehe ZertifikatSchwingfestigkeitTransporteinsatzprüfung mit Schärfegrad 1 nach FN 942017-4 und EN 60068-2-6SchockfestigkeitSchockprüfung mit Schärfegrad 2 nach FN 942017-5 und EN 60068-2-27
535978	MFH-5/3E-D-1-S-C-EX (535978) Magnetventil	EigentumBedeutungVentilfunktion5/3 entlüftetBetätigungsartelektrischBaubreite [mm]42Normalnenndurchfluss [l/min]1.200Betriebsdruck [bar]-0,9 bis 16Konstruktiver AufbauKolben-SchieberRückstellartmechanische FederSchutzartIP65Nennweite [mm]8,0Rastermaß [mm]43AbluftfunktiondrosselbarDichtprinzipweichEinbaulagebeliebigEntspricht NormISO 5599-1Handhilfsbetätigungmit Zubehör rastendtastendISO-Code169SteuerartvorgesteuertSteuerluftversorgungexternStrömungsrichtungreversibelÜberdeckungpositive ÜberdeckungSchaltzeit aus [ms]36Schaltzeit ein [ms]18Max. positiver Prüfimpuls bei 0 Signal [Mikrosekun]2.200Max. negativer Prüfimpuls bei 1 Signal [Mikrosekun]3.700BetriebsmediumDruckluft nach ISO 8573-1:2010 [7:4:4]Hinweis zum Betriebs- und SteuermediumGeölter Betrieb möglich (im weiteren Betrieb erforderlich)Mediumstemperatur [°C]-5 bis 40Schalldruckpegel [Dezibel (?]85Umgebungstemperatur [°C]-5 bis 40Produktgewicht [g]520elektrischer Anschlussüber F-Spule, getrennt zu bestellenBefestigungsartauf Anschlussplattemit DurchgangsbohrungPneumatischer Anschluss 1Anschlussplatte Größe 1 nach ISO 5599-1Pneumatischer Anschluss 2Anschlussplatte Größe 1 nach ISO 5599-1Pneumatischer Anschluss 3Anschlussplatte Größe 1 nach ISO 5599-1Pneumatischer Anschluss 4Anschlussplatte Größe 1 nach ISO 5599-1Pneumatischer Anschluss 5Anschlussplatte Größe 1 nach ISO 5599-1WerkstoffhinweisRoHS konformWerkstoff DichtungenHNBRNBRWerkstoff GehäuseAluminium-DruckgussSteuerdruck [bar]3 bis 10SteuermediumDruckluft nach ISO 8573-1:2010 [7:4:4]Anschluss Steuerluft 14Anschlussplatte Größe 1 nach ISO 5599-1Anschluss Steuerluft 12Anschlussplatte Größe 1 nach ISO 5599-1SchwingfestigkeitTransporteinsatzprüfung mit Schärfegrad 1 nach FN 942017-4 und EN 60068-2-6SchockfestigkeitSchockprüfung mit Schärfegrad 2 nach FN 942017-5 und EN 60068-2-27CE-Zeichen (siehe Konformitätserklärung)nach EU-Ex-Schutz-Richtlinie (ATEX)ATEX-Kategorie GasII 2GATEX-Kategorie StaubII 2DEx-Zündschutzart GasEx h IIC T4 GbEx-Zündschutzart StaubEx h IIIC T105°C DbEx-Umgebungstemperatur-5°C
151855	MFH-5/3E-D-2-C (151855) Magnetventil	EigentumBedeutungVentilfunktion5/3 entlüftetBetätigungsartelektrischBaubreite [mm]54Normalnenndurchfluss [l/min]2.300Betriebsdruck [bar]3 bis 10Konstruktiver AufbauKolben-SchieberRückstellartmechanische FederSchutzartIP65Nennweite [mm]11,5Rastermaß [mm]56AbluftfunktiondrosselbarDichtprinzipweichEinbaulagebeliebigEntspricht NormISO 5599-1Handhilfsbetätigungmit Zubehör rastendtastendISO-Code257SteuerartvorgesteuertSteuerluftversorgunginternStrömungsrichtungnicht reversibelÜberdeckungpositive ÜberdeckungSchaltzeit aus [ms]67Schaltzeit ein [ms]35Max. positiver Prüfimpuls bei 0 Signal [Mikrosekun]2.200Max. negativer Prüfimpuls bei 1 Signal [Mikrosekun]3.700BetriebsmediumDruckluft nach ISO 8573-1:2010 [7:4:4]Hinweis zum Betriebs- und SteuermediumGeölter Betrieb möglich (im weiteren Betrieb erforderlich)Mediumstemperatur [°C]-10 bis 60Schalldruckpegel [Dezibel (?]85Umgebungstemperatur [°C]-5 bis 40Produktgewicht [g]820elektrischer Anschlussüber F-Spule, getrennt zu bestellenBefestigungsartauf Anschlussplattemit Durchgangsbohrung und SchraubeAnschluss Steuerabluft 84M5Pneumatischer Anschluss 1Anschlussplatte Größe 2 nach ISO 5599-1Pneumatischer Anschluss 2Anschlussplatte Größe 2 nach ISO 5599-1Pneumatischer Anschluss 3Anschlussplatte Größe 2 nach ISO 5599-1Pneumatischer Anschluss 4Anschlussplatte Größe 2 nach ISO 5599-1Pneumatischer Anschluss 5Anschlussplatte Größe 2 nach ISO 5599-1WerkstoffhinweisRoHS konformWerkstoff DichtungenHNBRNBRWerkstoff GehäuseAluminium-DruckgussAnschluss Steuerabluft 82M5Maritime Klassifizierungsiehe ZertifikatSchwingfestigkeitTransporteinsatzprüfung mit Schärfegrad 1 nach FN 942017-4 und EN 60068-2-6SchockfestigkeitSchockprüfung mit Schärfegrad 2 nach FN 942017-5 und EN 60068-2-27
535976	MFH-5/3E-D-2-C-EX (535976) Magnetventil	EigentumBedeutungVentilfunktion5/3 entlüftetBetätigungsartelektrischBaubreite [mm]54Normalnenndurchfluss [l/min]2.300Betriebsdruck [bar]3 bis 10Konstruktiver AufbauKolben-SchieberRückstellartmechanische FederSchutzartIP65Nennweite [mm]11,5Rastermaß [mm]56AbluftfunktiondrosselbarDichtprinzipweichEinbaulagebeliebigEntspricht NormISO 5599-1Handhilfsbetätigungmit Zubehör rastendtastendISO-Code257SteuerartvorgesteuertSteuerluftversorgunginternStrömungsrichtungnicht reversibelÜberdeckungpositive ÜberdeckungSchaltzeit aus [ms]67Schaltzeit ein [ms]35Max. positiver Prüfimpuls bei 0 Signal [Mikrosekun]2.200Max. negativer Prüfimpuls bei 1 Signal [Mikrosekun]3.700BetriebsmediumDruckluft nach ISO 8573-1:2010 [7:4:4]Hinweis zum Betriebs- und SteuermediumGeölter Betrieb möglich (im weiteren Betrieb erforderlich)Mediumstemperatur [°C]-10 bis 60Schalldruckpegel [Dezibel (?]85Umgebungstemperatur [°C]-5 bis 40Produktgewicht [g]820elektrischer Anschlussüber F-Spule, getrennt zu bestellenBefestigungsartauf Anschlussplattemit Durchgangsbohrung und SchraubeAnschluss Steuerabluft 84M5Pneumatischer Anschluss 1Anschlussplatte Größe 2 nach ISO 5599-1Pneumatischer Anschluss 2Anschlussplatte Größe 2 nach ISO 5599-1Pneumatischer Anschluss 3Anschlussplatte Größe 2 nach ISO 5599-1Pneumatischer Anschluss 4Anschlussplatte Größe 2 nach ISO 5599-1Pneumatischer Anschluss 5Anschlussplatte Größe 2 nach ISO 5599-1WerkstoffhinweisRoHS konformWerkstoff DichtungenHNBRNBRWerkstoff GehäuseAluminium-DruckgussAnschluss Steuerabluft 82M5SchwingfestigkeitTransporteinsatzprüfung mit Schärfegrad 1 nach FN 942017-4 und EN 60068-2-6SchockfestigkeitSchockprüfung mit Schärfegrad 2 nach FN 942017-5 und EN 60068-2-27CE-Zeichen (siehe Konformitätserklärung)nach EU-Ex-Schutz-Richtlinie (ATEX)ATEX-Kategorie GasII 2GATEX-Kategorie StaubII 2DEx-Zündschutzart GasEx h IIC T4 GbEx-Zündschutzart StaubEx h IIIC T105°C DbEx-Umgebungstemperatur-5°C