Produkt-Nr.	Produkt	Beschreibung
8080586	AEN-S-10-10-A (8080586) Kompaktzylinder	EigentumBedeutungHub [mm]10Kolben-Durchmesser10 mmDämpfungkeine DämpfungEinbaulagebeliebigFunktionsweisedrückendKolbenstangenendeAußengewindeKonstruktiver AufbauKolbenKolbenstangeVarianteneinseitige KolbenstangeBetriebsdruck Mpa [MPa]0,15 bis 0,8Betriebsdruck [bar]1,5 bis 8BetriebsmediumDruckluft nach ISO 8573-1:2010 [7:4:4]Hinweis zum Betriebs- und SteuermediumGeölter Betrieb möglich (im weiteren Betrieb erforderlich)Korrosionsbeständigkeitsklasse KBK1 - niedrige KorrosionsbeanspruchungUmgebungstemperatur [°C]-10 bis 60Aufprallenergie in den Endlagen [J]0,012Theoretische Kraft bei 6 bar, Rücklauf [N]5,3Theoretische Kraft bei 6 bar, Vorlauf [N]41,7Bewegte Masse [g]5,3Produktgewicht [g]19,0Befestigungsartmit DurchgangsbohrungPneumatischer AnschlussM3WerkstoffhinweisRoHS konformWerkstoff DeckelAluminium-KnetlegierungWerkstoff Dynamische DichtungenNBRTPE-U(PU)Werkstoff GehäuseAluminium-KnetlegierungeloxiertWerkstoff Kolbenstangehochlegierter Stahl rostfrei
8080585	AEN-S-10-10-A-A (8080585) Kompaktzylinder	EigentumBedeutungHub [mm]10Kolben-Durchmesser10 mmDämpfungkeine DämpfungEinbaulagebeliebigFunktionsweisedrückendKolbenstangenendeAußengewindeKonstruktiver AufbauKolbenKolbenstangeVarianteneinseitige KolbenstangeBetriebsdruck Mpa [MPa]0,15 bis 0,8Betriebsdruck [bar]1,5 bis 8BetriebsmediumDruckluft nach ISO 8573-1:2010 [7:4:4]Hinweis zum Betriebs- und SteuermediumGeölter Betrieb möglich (im weiteren Betrieb erforderlich)Korrosionsbeständigkeitsklasse KBK1 - niedrige KorrosionsbeanspruchungUmgebungstemperatur [°C]-10 bis 60Aufprallenergie in den Endlagen [J]0,012Theoretische Kraft bei 6 bar, Rücklauf [N]5,3Theoretische Kraft bei 6 bar, Vorlauf [N]41,7Bewegte Masse [g]5,7Produktgewicht [g]19,0Befestigungsartmit DurchgangsbohrungPneumatischer AnschlussM3WerkstoffhinweisRoHS konformWerkstoff DeckelAluminium-KnetlegierungWerkstoff Dynamische DichtungenNBRTPE-U(PU)Werkstoff GehäuseAluminium-KnetlegierungeloxiertWerkstoff Kolbenstangehochlegierter Stahl rostfreiPositionserkennungfür Näherungsschalter
4891760	AEN-S-10-10-I (4891760) Kompaktzylinder	EigentumBedeutungHub [mm]10Kolben-Durchmesser10 mmDämpfungkeine DämpfungEinbaulagebeliebigFunktionsweisedrückendKolbenstangenendeInnengewindeKonstruktiver AufbauKolbenKolbenstangeVarianteneinseitige KolbenstangeBetriebsdruck Mpa [MPa]0,15 bis 0,8Betriebsdruck [bar]1,5 bis 8BetriebsmediumDruckluft nach ISO 8573-1:2010 [7:4:4]Hinweis zum Betriebs- und SteuermediumGeölter Betrieb möglich (im weiteren Betrieb erforderlich)Korrosionsbeständigkeitsklasse KBK1 - niedrige KorrosionsbeanspruchungUmgebungstemperatur [°C]-10 bis 60Aufprallenergie in den Endlagen [J]0,012Theoretische Kraft bei 6 bar, Rücklauf [N]5,3Theoretische Kraft bei 6 bar, Vorlauf [N]41,7Bewegte Masse [g]5,3Produktgewicht [g]19,0Befestigungsartmit DurchgangsbohrungPneumatischer AnschlussM3WerkstoffhinweisRoHS konformWerkstoff DeckelAluminium-KnetlegierungWerkstoff Dynamische DichtungenNBRTPE-U(PU)Werkstoff GehäuseAluminium-KnetlegierungeloxiertWerkstoff Kolbenstangehochlegierter Stahl rostfrei
5269269	AEN-S-10-10-I-A (5269269) Kompaktzylinder	EigentumBedeutungHub [mm]10Kolben-Durchmesser10 mmDämpfungkeine DämpfungEinbaulagebeliebigFunktionsweisedrückendKolbenstangenendeInnengewindeKonstruktiver AufbauKolbenKolbenstangeVarianteneinseitige KolbenstangeBetriebsdruck Mpa [MPa]0,15 bis 0,8Betriebsdruck [bar]1,5 bis 8BetriebsmediumDruckluft nach ISO 8573-1:2010 [7:4:4]Hinweis zum Betriebs- und SteuermediumGeölter Betrieb möglich (im weiteren Betrieb erforderlich)Korrosionsbeständigkeitsklasse KBK1 - niedrige KorrosionsbeanspruchungUmgebungstemperatur [°C]-10 bis 60Aufprallenergie in den Endlagen [J]0,012Theoretische Kraft bei 6 bar, Rücklauf [N]5,3Theoretische Kraft bei 6 bar, Vorlauf [N]41,7Bewegte Masse [g]5,7Produktgewicht [g]19,0Befestigungsartmit DurchgangsbohrungPneumatischer AnschlussM3WerkstoffhinweisRoHS konformWerkstoff DeckelAluminium-KnetlegierungWerkstoff Dynamische DichtungenNBRTPE-U(PU)Werkstoff GehäuseAluminium-KnetlegierungeloxiertWerkstoff Kolbenstangehochlegierter Stahl rostfreiPositionserkennungfür Näherungsschalter
8080583	AEN-S-10-5-A (8080583) Kompaktzylinder	EigentumBedeutungHub [mm]5Kolben-Durchmesser10 mmDämpfungkeine DämpfungEinbaulagebeliebigFunktionsweisedrückendKolbenstangenendeAußengewindeKonstruktiver AufbauKolbenKolbenstangeVarianteneinseitige KolbenstangeBetriebsdruck Mpa [MPa]0,15 bis 0,8Betriebsdruck [bar]1,5 bis 8BetriebsmediumDruckluft nach ISO 8573-1:2010 [7:4:4]Hinweis zum Betriebs- und SteuermediumGeölter Betrieb möglich (im weiteren Betrieb erforderlich)Korrosionsbeständigkeitsklasse KBK1 - niedrige KorrosionsbeanspruchungUmgebungstemperatur [°C]-10 bis 60Aufprallenergie in den Endlagen [J]0,012Theoretische Kraft bei 6 bar, Rücklauf [N]5,3Theoretische Kraft bei 6 bar, Vorlauf [N]41,7Bewegte Masse [g]4,1Produktgewicht [g]17,0Befestigungsartmit DurchgangsbohrungPneumatischer AnschlussM3WerkstoffhinweisRoHS konformWerkstoff DeckelAluminium-KnetlegierungWerkstoff Dynamische DichtungenNBRTPE-U(PU)Werkstoff GehäuseAluminium-KnetlegierungeloxiertWerkstoff Kolbenstangehochlegierter Stahl rostfrei
8080584	AEN-S-10-5-A-A (8080584) Kompaktzylinder	EigentumBedeutungHub [mm]5Kolben-Durchmesser10 mmDämpfungkeine DämpfungEinbaulagebeliebigFunktionsweisedrückendKolbenstangenendeAußengewindeKonstruktiver AufbauKolbenKolbenstangeVarianteneinseitige KolbenstangeBetriebsdruck Mpa [MPa]0,15 bis 0,8Betriebsdruck [bar]1,5 bis 8BetriebsmediumDruckluft nach ISO 8573-1:2010 [7:4:4]Hinweis zum Betriebs- und SteuermediumGeölter Betrieb möglich (im weiteren Betrieb erforderlich)Korrosionsbeständigkeitsklasse KBK1 - niedrige KorrosionsbeanspruchungUmgebungstemperatur [°C]-10 bis 60Aufprallenergie in den Endlagen [J]0,012Theoretische Kraft bei 6 bar, Rücklauf [N]5,3Theoretische Kraft bei 6 bar, Vorlauf [N]41,7Bewegte Masse [g]4,5Produktgewicht [g]17,0Befestigungsartmit DurchgangsbohrungPneumatischer AnschlussM3WerkstoffhinweisRoHS konformWerkstoff DeckelAluminium-KnetlegierungWerkstoff Dynamische DichtungenNBRTPE-U(PU)Werkstoff GehäuseAluminium-KnetlegierungeloxiertWerkstoff Kolbenstangehochlegierter Stahl rostfreiPositionserkennungfür Näherungsschalter
4891759	AEN-S-10-5-I (4891759) Kompaktzylinder	EigentumBedeutungHub [mm]5Kolben-Durchmesser10 mmDämpfungkeine DämpfungEinbaulagebeliebigFunktionsweisedrückendKolbenstangenendeInnengewindeKonstruktiver AufbauKolbenKolbenstangeVarianteneinseitige KolbenstangeBetriebsdruck Mpa [MPa]0,15 bis 0,8Betriebsdruck [bar]1,5 bis 8BetriebsmediumDruckluft nach ISO 8573-1:2010 [7:4:4]Hinweis zum Betriebs- und SteuermediumGeölter Betrieb möglich (im weiteren Betrieb erforderlich)Korrosionsbeständigkeitsklasse KBK1 - niedrige KorrosionsbeanspruchungUmgebungstemperatur [°C]-10 bis 60Aufprallenergie in den Endlagen [J]0,012Theoretische Kraft bei 6 bar, Rücklauf [N]5,3Theoretische Kraft bei 6 bar, Vorlauf [N]41,7Bewegte Masse [g]4,1Produktgewicht [g]17,0Befestigungsartmit DurchgangsbohrungPneumatischer AnschlussM3WerkstoffhinweisRoHS konformWerkstoff DeckelAluminium-KnetlegierungWerkstoff Dynamische DichtungenNBRTPE-U(PU)Werkstoff GehäuseAluminium-KnetlegierungeloxiertWerkstoff Kolbenstangehochlegierter Stahl rostfrei
5269268	AEN-S-10-5-I-A (5269268) Kompaktzylinder	EigentumBedeutungHub [mm]5Kolben-Durchmesser10 mmDämpfungkeine DämpfungEinbaulagebeliebigFunktionsweisedrückendKolbenstangenendeInnengewindeKonstruktiver AufbauKolbenKolbenstangeVarianteneinseitige KolbenstangeBetriebsdruck Mpa [MPa]0,15 bis 0,8Betriebsdruck [bar]1,5 bis 8BetriebsmediumDruckluft nach ISO 8573-1:2010 [7:4:4]Hinweis zum Betriebs- und SteuermediumGeölter Betrieb möglich (im weiteren Betrieb erforderlich)Korrosionsbeständigkeitsklasse KBK1 - niedrige KorrosionsbeanspruchungUmgebungstemperatur [°C]-10 bis 60Aufprallenergie in den Endlagen [J]0,012Theoretische Kraft bei 6 bar, Rücklauf [N]5,3Theoretische Kraft bei 6 bar, Vorlauf [N]41,7Bewegte Masse [g]4,5Produktgewicht [g]17,0Befestigungsartmit DurchgangsbohrungPneumatischer AnschlussM3WerkstoffhinweisRoHS konformWerkstoff DeckelAluminium-KnetlegierungWerkstoff Dynamische DichtungenNBRTPE-U(PU)Werkstoff GehäuseAluminium-KnetlegierungeloxiertWerkstoff Kolbenstangehochlegierter Stahl rostfreiPositionserkennungfür Näherungsschalter
8080594	AEN-S-6-10-A (8080594) Kompaktzylinder	EigentumBedeutungHub [mm]10Kolben-Durchmesser6 mmDämpfungkeine DämpfungEinbaulagebeliebigFunktionsweisedrückendKolbenstangenendeAußengewindeKonstruktiver AufbauKolbenKolbenstangeVarianteneinseitige KolbenstangeBetriebsdruck Mpa [MPa]0,25 bis 0,8Betriebsdruck [bar]2,5 bis 8BetriebsmediumDruckluft nach ISO 8573-1:2010 [7:4:4]Hinweis zum Betriebs- und SteuermediumGeölter Betrieb möglich (im weiteren Betrieb erforderlich)Korrosionsbeständigkeitsklasse KBK1 - niedrige KorrosionsbeanspruchungUmgebungstemperatur [°C]-10 bis 60Aufprallenergie in den Endlagen [J]0,006Theoretische Kraft bei 6 bar, Rücklauf [N]4,0Theoretische Kraft bei 6 bar, Vorlauf [N]13,0Bewegte Masse [g]2,3Produktgewicht [g]15,0Befestigungsartmit DurchgangsbohrungPneumatischer AnschlussM3WerkstoffhinweisRoHS konformWerkstoff DeckelAluminium-KnetlegierungWerkstoff Dynamische DichtungenNBRTPE-U(PU)Werkstoff GehäuseAluminium-KnetlegierungeloxiertWerkstoff Kolbenstangehochlegierter Stahl rostfrei
8080592	AEN-S-6-10-A-A (8080592) Kompaktzylinder	EigentumBedeutungHub [mm]10Kolben-Durchmesser6 mmDämpfungkeine DämpfungEinbaulagebeliebigFunktionsweisedrückendKolbenstangenendeAußengewindeKonstruktiver AufbauKolbenKolbenstangeVarianteneinseitige KolbenstangeBetriebsdruck Mpa [MPa]0,25 bis 0,8Betriebsdruck [bar]2,5 bis 8BetriebsmediumDruckluft nach ISO 8573-1:2010 [7:4:4]Hinweis zum Betriebs- und SteuermediumGeölter Betrieb möglich (im weiteren Betrieb erforderlich)Korrosionsbeständigkeitsklasse KBK1 - niedrige KorrosionsbeanspruchungUmgebungstemperatur [°C]-10 bis 60Aufprallenergie in den Endlagen [J]0,006Theoretische Kraft bei 6 bar, Rücklauf [N]4,0Theoretische Kraft bei 6 bar, Vorlauf [N]13,0Bewegte Masse [g]2,4Produktgewicht [g]15,0Befestigungsartmit DurchgangsbohrungPneumatischer AnschlussM3WerkstoffhinweisRoHS konformWerkstoff DeckelAluminium-KnetlegierungWerkstoff Dynamische DichtungenNBRTPE-U(PU)Werkstoff GehäuseAluminium-KnetlegierungeloxiertWerkstoff Kolbenstangehochlegierter Stahl rostfreiPositionserkennungfür Näherungsschalter
4984930	AEN-S-6-10-I (4984930) Kompaktzylinder	EigentumBedeutungHub [mm]10Kolben-Durchmesser6 mmDämpfungkeine DämpfungEinbaulagebeliebigFunktionsweisedrückendKolbenstangenendeInnengewindeKonstruktiver AufbauKolbenKolbenstangeVarianteneinseitige KolbenstangeBetriebsdruck Mpa [MPa]0,25 bis 0,8Betriebsdruck [bar]2,5 bis 8BetriebsmediumDruckluft nach ISO 8573-1:2010 [7:4:4]Hinweis zum Betriebs- und SteuermediumGeölter Betrieb möglich (im weiteren Betrieb erforderlich)Korrosionsbeständigkeitsklasse KBK1 - niedrige KorrosionsbeanspruchungUmgebungstemperatur [°C]-10 bis 60Aufprallenergie in den Endlagen [J]0,006Theoretische Kraft bei 6 bar, Rücklauf [N]4,0Theoretische Kraft bei 6 bar, Vorlauf [N]13,0Bewegte Masse [g]2,3Produktgewicht [g]15,0Befestigungsartmit DurchgangsbohrungPneumatischer AnschlussM3WerkstoffhinweisRoHS konformWerkstoff DeckelAluminium-KnetlegierungWerkstoff Dynamische DichtungenNBRTPE-U(PU)Werkstoff GehäuseAluminium-KnetlegierungeloxiertWerkstoff Kolbenstangehochlegierter Stahl rostfrei
5267301	AEN-S-6-10-I-A (5267301) Kompaktzylinder	EigentumBedeutungHub [mm]10Kolben-Durchmesser6 mmDämpfungkeine DämpfungEinbaulagebeliebigFunktionsweisedrückendKolbenstangenendeInnengewindeKonstruktiver AufbauKolbenKolbenstangeVarianteneinseitige KolbenstangeBetriebsdruck Mpa [MPa]0,25 bis 0,8Betriebsdruck [bar]2,5 bis 8BetriebsmediumDruckluft nach ISO 8573-1:2010 [7:4:4]Hinweis zum Betriebs- und SteuermediumGeölter Betrieb möglich (im weiteren Betrieb erforderlich)Korrosionsbeständigkeitsklasse KBK1 - niedrige KorrosionsbeanspruchungUmgebungstemperatur [°C]-10 bis 60Aufprallenergie in den Endlagen [J]0,006Theoretische Kraft bei 6 bar, Rücklauf [N]4,0Theoretische Kraft bei 6 bar, Vorlauf [N]13,0Bewegte Masse [g]2,4Produktgewicht [g]15,0Befestigungsartmit DurchgangsbohrungPneumatischer AnschlussM3WerkstoffhinweisRoHS konformWerkstoff DeckelAluminium-KnetlegierungWerkstoff Dynamische DichtungenNBRTPE-U(PU)Werkstoff GehäuseAluminium-KnetlegierungeloxiertWerkstoff Kolbenstangehochlegierter Stahl rostfreiPositionserkennungfür Näherungsschalter
8080593	AEN-S-6-5-A (8080593) Kompaktzylinder	EigentumBedeutungHub [mm]5Kolben-Durchmesser6 mmDämpfungkeine DämpfungEinbaulagebeliebigFunktionsweisedrückendKolbenstangenendeAußengewindeKonstruktiver AufbauKolbenKolbenstangeVarianteneinseitige KolbenstangeBetriebsdruck Mpa [MPa]0,25 bis 0,8Betriebsdruck [bar]2,5 bis 8BetriebsmediumDruckluft nach ISO 8573-1:2010 [7:4:4]Hinweis zum Betriebs- und SteuermediumGeölter Betrieb möglich (im weiteren Betrieb erforderlich)Korrosionsbeständigkeitsklasse KBK1 - niedrige KorrosionsbeanspruchungUmgebungstemperatur [°C]-10 bis 60Aufprallenergie in den Endlagen [J]0,006Theoretische Kraft bei 6 bar, Rücklauf [N]4,0Theoretische Kraft bei 6 bar, Vorlauf [N]13,0Bewegte Masse [g]1,5Produktgewicht [g]9,2Befestigungsartmit DurchgangsbohrungPneumatischer AnschlussM3WerkstoffhinweisRoHS konformWerkstoff DeckelAluminium-KnetlegierungWerkstoff Dynamische DichtungenNBRTPE-U(PU)Werkstoff GehäuseAluminium-KnetlegierungeloxiertWerkstoff Kolbenstangehochlegierter Stahl rostfrei
8080591	AEN-S-6-5-A-A (8080591) Kompaktzylinder	EigentumBedeutungHub [mm]5Kolben-Durchmesser6 mmDämpfungkeine DämpfungEinbaulagebeliebigFunktionsweisedrückendKolbenstangenendeAußengewindeKonstruktiver AufbauKolbenKolbenstangeVarianteneinseitige KolbenstangeBetriebsdruck Mpa [MPa]0,25 bis 0,8Betriebsdruck [bar]2,5 bis 8BetriebsmediumDruckluft nach ISO 8573-1:2010 [7:4:4]Hinweis zum Betriebs- und SteuermediumGeölter Betrieb möglich (im weiteren Betrieb erforderlich)Korrosionsbeständigkeitsklasse KBK1 - niedrige KorrosionsbeanspruchungUmgebungstemperatur [°C]-10 bis 60Aufprallenergie in den Endlagen [J]0,006Theoretische Kraft bei 6 bar, Rücklauf [N]4,0Theoretische Kraft bei 6 bar, Vorlauf [N]13,0Bewegte Masse [g]1,6Produktgewicht [g]10,9Befestigungsartmit DurchgangsbohrungPneumatischer AnschlussM3WerkstoffhinweisRoHS konformWerkstoff DeckelAluminium-KnetlegierungWerkstoff Dynamische DichtungenNBRTPE-U(PU)Werkstoff GehäuseAluminium-KnetlegierungeloxiertWerkstoff Kolbenstangehochlegierter Stahl rostfreiPositionserkennungfür Näherungsschalter
4984929	AEN-S-6-5-I (4984929) Kompaktzylinder	EigentumBedeutungHub [mm]5Kolben-Durchmesser6 mmDämpfungkeine DämpfungEinbaulagebeliebigFunktionsweisedrückendKolbenstangenendeInnengewindeKonstruktiver AufbauKolbenKolbenstangeVarianteneinseitige KolbenstangeBetriebsdruck Mpa [MPa]0,25 bis 0,8Betriebsdruck [bar]2,5 bis 8BetriebsmediumDruckluft nach ISO 8573-1:2010 [7:4:4]Hinweis zum Betriebs- und SteuermediumGeölter Betrieb möglich (im weiteren Betrieb erforderlich)Korrosionsbeständigkeitsklasse KBK1 - niedrige KorrosionsbeanspruchungUmgebungstemperatur [°C]-10 bis 60Aufprallenergie in den Endlagen [J]0,006Theoretische Kraft bei 6 bar, Rücklauf [N]4,0Theoretische Kraft bei 6 bar, Vorlauf [N]13,0Bewegte Masse [g]1,5Produktgewicht [g]9,2Befestigungsartmit DurchgangsbohrungPneumatischer AnschlussM3WerkstoffhinweisRoHS konformWerkstoff DeckelAluminium-KnetlegierungWerkstoff Dynamische DichtungenNBRTPE-U(PU)Werkstoff GehäuseAluminium-KnetlegierungeloxiertWerkstoff Kolbenstangehochlegierter Stahl rostfrei
5267300	AEN-S-6-5-I-A (5267300) Kompaktzylinder	EigentumBedeutungHub [mm]5Kolben-Durchmesser6 mmDämpfungkeine DämpfungEinbaulagebeliebigFunktionsweisedrückendKolbenstangenendeInnengewindeKonstruktiver AufbauKolbenKolbenstangeVarianteneinseitige KolbenstangeBetriebsdruck Mpa [MPa]0,25 bis 0,8Betriebsdruck [bar]2,5 bis 8BetriebsmediumDruckluft nach ISO 8573-1:2010 [7:4:4]Hinweis zum Betriebs- und SteuermediumGeölter Betrieb möglich (im weiteren Betrieb erforderlich)Korrosionsbeständigkeitsklasse KBK1 - niedrige KorrosionsbeanspruchungUmgebungstemperatur [°C]-10 bis 60Aufprallenergie in den Endlagen [J]0,006Theoretische Kraft bei 6 bar, Rücklauf [N]4,0Theoretische Kraft bei 6 bar, Vorlauf [N]13,0Bewegte Masse [g]1,6Produktgewicht [g]10,9Befestigungsartmit DurchgangsbohrungPneumatischer AnschlussM3WerkstoffhinweisRoHS konformWerkstoff DeckelAluminium-KnetlegierungWerkstoff Dynamische DichtungenNBRTPE-U(PU)Werkstoff GehäuseAluminium-KnetlegierungeloxiertWerkstoff Kolbenstangehochlegierter Stahl rostfreiPositionserkennungfür Näherungsschalter