Produkt-Nr.	Produkt	Beschreibung
561690	DSMI-25-270-A-B (561690) Schwenkantrieb	EigentumBedeutungEinstellbereich Schwenkwinkel [deg]0 bis 270Hubreduzierung in den Endlagen5 °kleinster Positionierhub15° bei Soft Stop5° bei PositionierenKolben-Durchmesser25 mmSchwenkwinkel [deg]0 bis 272DämpfungP: elastische Dämpfungsringe/-platten beidseitigEinbaulage PositionierenbeliebigEinbaulage Soft StophorizontalMessprinzip WegmesssystemanalogKonstruktiver AufbauAntriebswelle kugelgelagertSchwenkflügelPositionserkennungmit Winkelmesssystem integriertfür NäherungsschalterBetriebsdruck Positionieren/Soft Stop [bar]4 bis 8Max. Schwenkfrequenz bei 6 bar [hz]2Max. Verfahrgeschwindigkeit [Grad pro S]2.000Min. Verfahrgeschwindigkeit [Grad pro S]50typische Positionierzeit Kurzhub, horizontal0,15/0,25 stypische Positionierzeit Langhub, horizontal0,35/0,60 sAnschlusswiderstand [Kilo-Ohm]5Empfohlener Schleiferstrom [Mikroamper]< 1 µAFunktionsweisedoppeltwirkendMax. Betriebsspannung DC [V]42Max. Schleiferstrom kurzzeitig [Mikroamper]10.000Max. Stromaufnahme [mA]4Nennbetriebsspannung DC [V]10Toleranz Anschlusswiderstand [%]20Zulässige Spannungsschwankungen< 1 %CE-Zeichen (siehe Konformitätserklärung)nach EU-EMV-RichtlinieBetriebsmediumDruckluft nach ISO 8573-1:2010 [6:4:4]Hinweis zum Betriebs- und SteuermediumGeölter Betrieb nicht möglichDauerschockfestigkeit nach DIN/IEC 68 Teil 2-82geprüft nach Schärfegrad 2Korrosionsbeständigkeitsklasse KBK0 - keine KorrosionsbeanspruchungSchutzartIP65nach IEC 60529Schwingfestigkeit nach DIN/IEC 68 Teil 2-6geprüft nach Schärfegrad 2Umgebungstemperatur [°C]-10 bis 60Aufprallenergie in den Endlagen [J]0,05Max. Axialkraft [N]50Max. Massenträgheitsmoment, horizontal [Kilogramm ]0,03Max. Massenträgheitsmoment, vertikal [Kilogramm ]0,03Max. Radialkraft [N]120Min. Massenträgheitsmoment, horizontal [Kilogramm ]0,0015Min. Massenträgheitsmoment, vertikal [Kilogramm ]0,0015Theoretisches Drehmoment bei 6 bar [Nm]5Produktgewicht [g]1.080Auflösung Winkel [deg]
561691	DSMI-40-270-A-B (561691) Schwenkantrieb	EigentumBedeutungEinstellbereich Schwenkwinkel [deg]0 bis 270Hubreduzierung in den Endlagen5 °kleinster Positionierhub15° bei Soft Stop5° bei PositionierenKolben-Durchmesser40 mmSchwenkwinkel [deg]0 bis 272DämpfungP: elastische Dämpfungsringe/-platten beidseitigEinbaulage PositionierenbeliebigEinbaulage Soft StophorizontalMessprinzip WegmesssystemanalogKonstruktiver AufbauAntriebswelle kugelgelagertSchwenkflügelPositionserkennungmit Winkelmesssystem integriertfür NäherungsschalterBetriebsdruck Positionieren/Soft Stop [bar]4 bis 8Max. Schwenkfrequenz bei 6 bar [hz]2Max. Verfahrgeschwindigkeit [Grad pro S]2.000Min. Verfahrgeschwindigkeit [Grad pro S]50typische Positionierzeit Kurzhub, horizontal0,25/0,25 stypische Positionierzeit Langhub, horizontal0,30/0,55 sAnschlusswiderstand [Kilo-Ohm]5Empfohlener Schleiferstrom [Mikroamper]< 1 µAFunktionsweisedoppeltwirkendMax. Betriebsspannung DC [V]42Max. Schleiferstrom kurzzeitig [Mikroamper]10.000Max. Stromaufnahme [mA]4Nennbetriebsspannung DC [V]10Toleranz Anschlusswiderstand [%]20Zulässige Spannungsschwankungen< 1 %CE-Zeichen (siehe Konformitätserklärung)nach EU-EMV-RichtlinieBetriebsmediumDruckluft nach ISO 8573-1:2010 [6:4:4]Hinweis zum Betriebs- und SteuermediumGeölter Betrieb nicht möglichDauerschockfestigkeit nach DIN/IEC 68 Teil 2-82geprüft nach Schärfegrad 2Korrosionsbeständigkeitsklasse KBK0 - keine KorrosionsbeanspruchungSchutzartIP65nach IEC 60529Schwingfestigkeit nach DIN/IEC 68 Teil 2-6geprüft nach Schärfegrad 2Umgebungstemperatur [°C]-10 bis 60Aufprallenergie in den Endlagen [J]0,10Max. Axialkraft [N]120Max. Massenträgheitsmoment, horizontal [Kilogramm ]0,12Max. Massenträgheitsmoment, vertikal [Kilogramm ]0,12Max. Radialkraft [N]350Min. Massenträgheitsmoment, horizontal [Kilogramm ]0,0060Min. Massenträgheitsmoment, vertikal [Kilogramm ]0,0060Theoretisches Drehmoment bei 6 bar [Nm]20Produktgewicht [g]3.950Auflösung Winkel [deg]